当华人都视6为吉利数字时,连三个6却让老外避之唯恐不急...

别以为只有华人才迷信,美国人可能比我们还要信这一套!我们在一些欧美电视剧和电影当中多少都看过这些风俗传统,而在美国生活过一段时间的朋友,对大部分的迷信习俗应该也都耳熟能详,而且其实很多都和华人文化相当类似喔!来看看下面文中介绍的这些,你知道几项?
"我没有很迷信。我只是小迷信。"
关于厄运

厄运数字13|Unlucky13
在华人文化中,数字4因谐音关系而被视为不吉利;而在西方文化中,令人退避三舍的则是13。
这个迷信起源众说纷纭,但流行的说法是圣经中耶稣最后的晚餐座席上共有13个人一起进餐,坐在第13位的是出卖耶稣的犹大。
如中国和台湾很多医院和旅馆没有4楼,美国也有很多大楼与旅馆没有13楼(直接标示14楼)。如果13个人一起同桌吃饭,第一个起身的人将会非常倒霉;另外大家会避免住在门牌地址13号的地方。甚至还有一个词汇专门形容对数字13的恐惧―“Triskaidekaphobia”。
13号星期五 Friday the13th
北美流传最广泛的迷信之一。13号星期五(又称黑色星期五)指适逢当月13号的星期五,这天会非常不吉利,可能诸事不顺并遭遇各种横祸。迷信起源的说法包括夏娃咬下善恶果的那一天是星期五、耶稣死在星期五,而法王菲利浦四世逮捕屠杀上百名圣殿骑士团成员的日子是1307年的10月13日星期五。
不能在室内撑伞 No umbrellas inside
在室内撑伞会带来厄运(bad luck will"rain" on you)。这个迷信的起源说法各异,有人说是因为伞在旧时作为遮阳用,在室内撑伞对太阳神是一种污辱;也有一说是伞象征一种保护行为,在室内撑伞等于污辱了家园守护神,代表你看不起神的保护能力,因此恼羞成怒彻底对你置之不理,也不帮你抵挡厄运。

敲敲木头|Knock on wood
大家对这个习俗应该也不陌生。通常都是当有人说了关于自己没有遇过什么坏事/不好的事之后,会赶紧补一句"knock on wood!"并同时敲敲自己身旁的木制品,以此避免话说太满,结果一语成谶、招致厄运。此举源自古人相信好灵栖息在树上,敲打木制品能够唤醒好灵保护,阻止不幸发生。
评论 (0)