临近年底,各类年度词汇评选都开始宣布结果。此前,Brexit(英国脱欧)被选为《柯林斯词典》的2016年度词汇。近日,《牛津英语词典》宣布其2016年度词汇为post-truth(后真相),单独发布的英美年度词汇也是这个词。

偏激性的消息混淆了人们对事物正确的看法(图源:新华社)
post-truth被定义为“诉诸情感及个人信念,较陈述客观事实更能影响舆论的情况”(circumstances in which objective facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief)。用BBC的解释,可以理解为:“你别跟我这儿摆事实讲道理,我这里还有一大堆事实呢。你信你的,我信我的,咱们走着瞧!”
根据牛津词典统计,post-truth在2016年的使用率比前一年增长了2,000%。考虑到英国脱欧和美国大选期间我们所处的信息环境,这种暴增似乎也合乎情理。
中国也不例外。两个月前,一则“公司女员工排队吻老板”的假新闻疯传网络,突显了数字化驱动的“后真相”环境。当然,中国的情况更为复杂,因为这里有一个审查制度下的“前真相”基础。
牛津词典部总裁加斯帕·格拉斯沃(Casper Grathwohl)表示,2016年大西洋两岸的两大政治地震,英国脱欧与特朗普的胜选,让政治辩论的激烈程度达到极点,也让“后真实”甚嚣尘上。post-truth或许将成为“定义我们这个时代的词汇之一”。
评论 (0)