方所在玩儿电影节,展演中欧四国集团(Visegrad Group)的作品,今夜是波兰的《茉莉花》(Jasminum),没赶上开头,只是体会了一下在图书洞穴(书店在大慈寺的地下,所以做成“藏经洞”的样子)里看电影的乐趣——电影场就在那个巨大的红铜方舟下面。过两天有一部《居里夫人的脚步声》,可以再来看看。

大慈寺外的照壁后面,现在“装”成圣诞节的欧洲小镇,几个小摊儿卖小玩意儿,好像就是玩儿,也不像卖钱的样子。与“小镇”隔水相望,有一个金属网的雕塑,像无形的小船,飘在风里或漂在水上,任意变换浮沉。网眼是镂空的文字,看见几个藏猫猫的汉字,“看,花,里,然”。我突然想到它们是诗句。从“复、里、然”,我想起了陶渊明的两句:“久在樊笼里,复得返自然”;至于看花,当然是老杜的“晓看红湿处,花重锦官城”了。不过,要从那怪物的网眼里把一个个字都找出来,却不那么容易。
汉字是藏在英文字母中的,起先没留意,以为是随机的字母装饰;细看才发现它们也有来头。随便看出几个字,but not be, pensive mood, of solitude,……足以让我找出它们的来源了——Wordsworth的小诗,I wandered lonely as a cloud……那么多的字母,大概全诗都镂出来了,感兴趣的同学可以找来看看。从那“小船”,我顺便想起他的另一句:A mind forever voyaging through strange seas of thought, alone.
太古里还有很多现代或后现代的雕塑,没有文字,也看不出模样,只能靠可怜的想象了。






评论 (0)