日本驻台代表沼田干夫于1月3日表示，日本交流协会更名为“公益财团法人日本台湾交流协会”，目的是“加入明确交流对象”，让台日能在“最佳关系上”再上一层楼。“公益财团法人日本台湾交流协会”于1月3日下午举行揭牌仪式，沼田干夫致词时表示，过去45年日台关系发展得“非常惊人”，而协会于2016年调查发现，在台湾，认识该协会的人不多，因此研究调整名称，决定自今年1月希望加入“台湾”，明确指出交流对象，让外界更加认识。新名称揭牌的第一天，代表台日关系新的出航，他希望双方一起努力，让台日在“最佳关系上”再上一层楼。
邱义仁（左二）指台日关系牵动国际情势，希望能稳步提升
亚东关系协会会长邱义仁则指出，台日关系不仅限于双方，还牵涉到广泛性国际情势变迁，希望在改名的启发下，能够稳健一步步地把台日关系带向新阶段。
2016年底，交流协会的官网发布：“自2017年1月1日起，变更名称为‘公益财团法人日本台湾交流协会’。本会今后仍将发挥‘日台’间桥梁作用，尽心竭力进一步发展‘日台关系’。”此前，日本《朝日新闻》称，“交流协会”台北事务所实际上发挥着“日本大使馆”的职能，机构目前所用名称被指不包含“日本”，认知上有困难。《朝日新闻》说，1972年9月29日，日本与中华人民共和国建交，与“中华民国”断交，同年12月1日设立“交流协会”以维持台湾和日本间的经贸、文化等交流关系。但当时顾及到中国大陆强调非正式关系，因此机构名称不含“日本”。而与台湾没有建立外交关系的国家多设立“贸易文化事务所”，实际相当于“大使馆”，而台方也一直希望改名。
评论 (0)