女子横死家中 男子挥菜刀遭警察击毙

美国洛杉矶警方在市中心开枪击毙一名挥舞菜刀的男子，现正调查他与附近一间公寓内遇害的女人是否有关。

一名男子于周二下午在11街与12街之间的霍普街（Hope St.）挥舞一把大菜刀，在附近的警员得知该名男子持刀后，上前与他对峙。过程中至少有一名警员对这名男子开枪，他送医后伤重不治。没有任何一位警员在冲突中受伤。

当警方封路调查此桉时，一名女子到场通知他们附近一间公寓大楼内有名女子死在家里。警员到达距离开枪地点一个街区之外、位于花街1100街区（1100 block of Flower St.）的公寓时，发现一名年约40岁的女子"明显死于凶杀"。

由于2宗桉件发生的地点非常接近，当局正调查两者是否有关。遇害女人和遭警员击毙男子的身份都尚尚未公佈。