来客网

美高中中文考卷蹿红网络 试题难哭中国人

声明:本文转载自 「盛芷博客」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

最近,纽约一所高中的中文期末考试卷,让中国网友开始怀疑人生。

纽约布鲁克林区FDR高中(Franklin Delano Roosevelt High School)公布了一份中文期末试卷。当卷子传到中国的那一刻,中国网友终于体会到了外国人做中文试卷的感觉。许多中国网友表示,他们在看到考卷那一刻开始怀疑人生。

当中国网友试图回答这份考卷的题目时,他们发现,自己这么多年来学的可能是假中文。

文章配图

试题难度太大,许多中国网友纷纷表示怀疑人生

是不是第一题的第一个字就不会念了?僦(jiù)居,即“租屋而居”。有网友表示,乍一看还以为是“蹴鞠”,这近义词不就是国足嘛;也有网友调侃称,僦居?有人就居住?嗯,近义词是同居。

再比如,下一题“出淤泥而不染”这么清新脱俗,反义词一定是妖艳贱货!也有网友表示,长这么大第一次知道这些词原来还有反义词这么一说。

至于第三大题的造句,就要考验大家的基本功底了:拆词!网友的造句是:我看见方块十了。

作文部分,网友们表示已经懒得做了,因为再写下去,就暴露自己是假中国人的事实了。“作文我只能编一下永远的昭君了,然而我都不记得昭君和亲去了哪里。。。”

评论 (0)