美国登山者Jeff Lowe成为万众瞩目的金冰镐奖项 - 2017年终身成就奖 - the Piolet d''Or Carrière的获得者，他进行了大量颇具远见的攀登，同时在装备行业的技术性变革方面也有着突出贡献，他与自己的兄弟，Greg Lowe创立了Lowe Alpine公司。
Jeff Lowe 照片提供：Nathan Smith
1991年，Jeff Lowe开始Metanoia线路的首攀尝试 照片提供：Jon Krakauer
1991年，Jeff进行了自己最为知名的攀登：在瑞士境内的艾格峰北壁独立完成一条垂直线路，他把该路线命名为Metanoia。25年过后，直至2016年12月，才有一支使用绳索的队伍进行了线路的首次重复攀爬。
近年来，Jeff被诊断为患上与肌萎缩侧索硬化相关的退化性病症。最近公布的影片，Metanoia，则展示了Jeff在面对挑战时的坚韧不拔。
Wojciech Kurtyka
金冰镐奖项终身成就奖是为了褒奖那些激励一代又一代人勇往直前，进行攀登的登山者而创立，按照奖项会议制定的标准进行筛选。去年的获奖者是来自波兰的登山者，Wojciech Kurtyka。
金冰镐奖项委员会对于Jeff的成就给出了如下声明，而颁奖仪式则于今年4月在Grenoble地区举行：
George Lowe，Michael Kennedy，Jeff Lowe身处Latok I峰
照片版权：Connie Self和Jeff Lowe
“Jeff Lower最为伟大的攀爬之一则是一次失败的经历。1978年，Jeff，他的表兄弟，George Lowe，Jim Donini和Michael Kennedy必须在距离Latok I峰顶峰仅150米的地点转身离开，这是一座位于巴基斯坦Biafo冰川上部的雄伟山峰。当时，没有使用绳索进行攀登的队伍曾到达过Latok I峰顶部（尽管第二年，一支日本队伍最终取得成功），四位美国人选择沿北脊进行阿尔卑斯式攀爬：简洁，明显，但极为艰难的路线。这几乎已经是40年以前。自此，很多其他队伍进行尝试，但是Latok I峰北脊依然是世界上最受瞩目，也是最具吸引力的目标之一。没有任何其他使用绳索的团队曾接近Jeff和他的朋友们所到达的区域。
谈及成功，名单很长，我选择以下一些。Zion国家公园的“世界经典”线路，Jeff Lowe及Mike Weis于1971年开辟的Moonlight Buttress。当时，Jeff年仅21岁。三年后，他和Mike首攀了Bridal Veil路线，他也成为攀冰先锋之一，一项令他真正发光的运动。1979年，他参加去往Ama Dablam峰的探险，在南壁独立开辟一条全新线路。1982年，则是岗德日峰的新路线，1986年，康特卡峰，1989年冬季塔文撤峰，Jeff的表现无人能及，同时在冰面取得了出色的成绩。这些线路不过是进入攀登趋势的早期展现，现在人们更倾向于技术性和具有美感的攀爬，而并非不顾一切代价登顶高海拔山峰。
1991年，Jeff Lowe完成了自己最为伟大的阿尔卑斯探险。带着独立首攀一条垂直线路的目标，他让自己感受着冬季，艾格峰艰险的北壁。到达Metanoia路线顶端令他倾尽所有，并迫使他比以往更深地挖掘自己的潜能。这次宿命般的攀爬激励着他意识之中深刻的自省和巨大的变化 - 一切在线路的名称之中得以体现。三年之后，Jeff带着相同的洗心革面的决心接近他钟爱的项目：攀冰。想像一个人，在世界各地的岩顶下端挥舞着冰镐，尝试自由悬垂的冰柱。那条路线，位于科罗拉多州Vail地区的Octopussy便是其中的精华，原本为一条运动线路（使用冰镐攀登），却永远地改变了攀冰，阿尔卑斯式登山和喜马拉雅攀登的模式。
Jeff Lowe对于登山运动贡献并不仅限于自己的攀爬。早期，他便对Lowe和Latok品牌的装备颇有兴趣。感谢Jeff，我们拥有了轻便，结实的管状保护装备。作为活动的组织者和技术性攀登书籍的作者，Jeff Lowe在运动发展的每个阶段都扮演着关键的角色。他是世界登山中最为重要的人物之一，数年后，当攀登者们得知他患上与肌萎缩侧索硬化相关的退化性病症，人们无不感到震惊。
在相当轻松的状态下完成如此精彩攀爬名单的年轻人，现在成为一位成年人，必须面对比攀登艾格峰更大的挑战。他必须接受第二次重生。Jeff在病魔面前有着令人惊叹的勇气和幽默感，这也为金冰镐奖项另外一位终身成就奖获得者，Robert Paragot的话语注入了全新意义：“起初，我认为一名阿尔卑斯登山者应该在可能的最为艰难的线路取得成功。随后，我学到，事情远非如此。”
此前的金冰镐奖项终身成就奖获得者包括，Walter Bonatti（2009年），Reinhold Messner（2010年），Doug Scott（2011年），Robert Paragot（2012年），Kurt Diemberger（2013年），John Roskelley（2014年），Chris Bonington（2015年）和Wojciech Kurtyka (2016年）。
美国阿尔卑斯登山者Jeff Lowe获得金冰镐奖项终身成就奖
照片提供：archivio Jeff Lowe
Jim Aikman执导的电影，Metanoia，主演Jeff Lowe
照片提供：archivio GazzaPlay - PlayAlpinismo
Jim Aikman执导的电影，Metanoia，主演Jeff Lowe
照片提供：archivio GazzaPlay - PlayAlpinismo
信息来源：Natalie Berry，Rock & Ice，Planet Mountain
评论 (0)