随着近9,000份美国中央情报局机密文件近日被“维基揭秘”曝光，美国隐秘不露的黑客能力再次震惊世人。但是，一位为美国中情局从事网络间谍身份的特工，在攻克中国网站时频频受阻。原因竟然是因为不懂中文。
据3月7日披露的8,761份新文件显示了中情局在全球从事网络间谍活动的空前规模，而其中一份文件表明执行中国任务的一名特工深受语言障碍的困扰。
“我不懂中文，”他2014年在一封内部邮件中写道。维基解密网披露的这些机密文档据说来自一个独立、安全性高的网络袭击研究室，由中情局在弗吉尼亚州兰利的网络情报中心运作。
这名特工试图在Windows操作系统下装一个测试程序时不断有中文的对话框在屏幕上跳出。由于不懂对话框的意思，这名特工从尝试把系统地区设置到英语国家到强迫程序安装设置使用英语，想尽了种种办法。
据悉，一些中国软件工程师在源代码中加入中文文本，帮助他们更好的记住并且和其他同事交流。这会对外国黑客造成难以预料的障碍。
根据维基解密网对这名特工活动的记录，从2009年就在该研究室工作的这名特工人员似乎是有一定经验的。一名懂中文的CIA特工最终为这位灰心丧气的只懂英语的同事翻译了对话框的内容。
黑客发动的网络战争不容小觑（图源：VCG）
评论 (0)