名导波兰斯基性侵少女盼结案 法官驳回

逃亡导演波兰斯基（Roman Polanski）向法院寻求保证，若返回美国，无须惧怕因40年前和一名未成年少女发生性关系而入狱，这项申请今天遭美国法官驳回。

曾执导“战地琴人”（The Pianis）和“唐人街”（Chinatown）的金奖导演波兰斯基，被控在1977年对一名13岁少女下药，接着在影星杰克尼克逊在洛杉矶的家中性侵她。

波兰斯基律师布劳恩（Harland Braun）告诉洛杉矶高等法院，现居巴黎的83岁导演波兰斯基已经完成服刑，希望根据当初认罪求情协议条件－他已服完刑期，来解决这起案件。

高院法官高登（Scott Gordon）在13页裁决书中说，“波兰斯基不能藐视法庭，又想利用法庭”。