当地时间4月6日，中国两国元首习近平与特朗普（Donald Trump）首次共进晚餐。席间，特朗普连用三个“great”大赞彭丽媛，并表示与习近平进行了长时间沟通，但暂时一无所获。
可以看到，落座一番寒暄后，特朗普以一贯的直白浅显的语言风格，盛赞彭丽媛：incredibly talented（令人难以置信、才华横溢）、a great great celebrity（大大大明星）、a great singer（大歌唱家）。
之后，特朗普开玩笑似的表示中美双方已经进行了长时间的交流，然而一无所获（absolutely nothing）。不过， “我们已经建立了友谊”、“我们将保持非常非常良好的关系”。
评论 (0)