美东时间4月6日,美国总统特朗普在海湖庄园设宴款待中国国家主席习近平与夫人彭丽媛。期间,特朗普外孙女和外孙表演了充满中国元素的节目。
大陆官媒新华社披露,特朗普外孙女阿拉贝拉·库什纳(Arabella Kushner)和外孙约瑟夫·库什纳(Joseph Kouchner)为来访的习近平和彭丽媛演唱了中文歌曲《茉莉花》,并背诵了《三字经》和唐诗。
阿拉贝拉和约瑟夫是特朗普总统女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)的孩子。相比之下,阿拉贝拉在中国的知名度较约瑟夫更高,原因在于其在多个场合崭露不凡的中文功底。

伊万卡·特朗普带领孩子,小女孩即为阿拉贝拉(图源:VCG)
2016年初,伊万卡在社交媒体分享了阿拉贝拉用中文唱歌的视频,以庆祝到来的中国农历猴年。视频中,阿拉贝拉一身传统的中国红刺绣服装,并唱了一首中国诗歌。
2016年3月,英国《每日邮报》称,伊万卡在接阿拉贝拉和约瑟夫放学时,阿拉贝拉手中拿的画引起外界的注意。这幅画画了蝴蝶和树木,旁边用中文写着“树”和“蝴蝶”,画顶部还用汉语拼音写着“Chun Tian”。
另据报道,阿拉贝拉的中文老师是一名27岁的中国留学生,名叫景涌泰,2008年赴美求学,毕业后留美从事华语教育。
评论 (0)