美国同胞们：
本周二，叙利亚领导人巴沙尔・阿萨德使用致命的神经性毒剂向无辜的百姓发起化学武器攻击。
来自英国《卫报》的特朗普讲话全文
阿萨德夺取了很多无辜的生命，包括男人、女人和儿童。这种攻击对于受害者来说是一种缓慢而残忍的死亡，甚至连稚嫩的婴儿都会因这野蛮的暴行而失去生命。
没有一个上帝的孩子应该遭受这种恐惧的威胁。
就在今晚，我命令一支定向武装部队打击叙利亚军用机场，正是在这里，他们发动了化学攻击。
打击和阻止致命化学武器的使用和传播，攸关美国的国家安全利益。
毫无争议，叙利亚使用了禁用的化学武器，违反了《禁止化学武器公约》，而且忽视了联合国安理会的要求。
此前试图改变阿萨德行为的多年努力全部失败，而且是惨败。
随着难民危机的不断加深，以及该地区的稳定性持续遭到破坏，这已经威胁到美国和其同盟。
今晚，我呼吁所有文明国家加入我们的行列，以阻止叙利亚的杀戮和流血事件，同时以结束所有类型的恐怖主义。
面对这个陷入困境的世界，我们向上帝祈求智慧，为那些受伤的人以及逝者的灵魂祈祷。
我们希望，只要美国能够主张正义，和平和和谐最终将会胜利。
晚安，愿上帝庇护美国和全世界。谢谢。
【美国国防部的声明重点】
1.俄罗斯已被提前通知；
2.地中海中的两艘美国驱逐舰波特号（Porter)和罗斯号（Ross)共发射了59枚战斧式巡航导弹（TLAM)；
3.针对al-Shayrat空军基地的袭击目标包括军用战机、掩体、军火补给、燃料及雷达装置；
4.美方确信此次打击已经“重创或摧毁叙利亚军用战机和用于支持的基础设施”。
评论 (0)