今年春节期间,西北大学丝绸之路学院首席艺术家、画家岳钰背起行囊,奔赴古丝绸之路上的西亚地区,遍览巴林、卡塔尔、以色列、黎巴嫩、阿联酋等国家的风俗文化,以丰富自己的艺术创作。
“所谓国际化,是首先让自己的心融入到世界之中,以最快的速度熟悉这个国家的思想观念、思维方式、交通状况、社会现代化程度等等。”岳钰说。在阿曼苏丹国,他坐了一整夜长途客车。一辆大巴车上,坐满身穿白袍、头戴阿曼白花帽的阿拉伯人。“我一个中国人‘混’在其间,就像羊群中的一只鹿。”岳钰笑道。尽管有些胆怯,但他也由此开始真正了解和尊重阿拉伯文化。

岳钰(中)
岳钰坦言:“曾经,我也对阿拉伯文化存在偏见,但这次旅途让我认识到了阿拉伯文化的伟大。”阿拉伯人曾用100年时间,集中翻译、保护了欧洲早期的文史资料。中世纪的黑暗散尽后,欧洲人还是从阿拉伯人那里寻回了自己的文脉。“要不是阿拉伯人,今天的欧洲人可能连亚里士多德都不知道。”他说。
在耶路撒冷,岳钰前往拜访举世闻名的“哭墙”,在问路时偶然遇到了一位颇具绅士风范的犹太老人。这位老人热情地带他观览了好几处古代文化遗址。为了表示感谢,岳钰将自己绘制的佛教画册送给他。有趣的是,这位虔信犹太教的老人不仅非常喜欢这本佛教画册,还直言自己了解中国文化,喜爱甲骨文。岳钰决定再送他一幅书法,用甲骨文书写了犹太三经的经名并用中文楷书和希伯莱文做了注释。
评论 (0)