外来客网

中方被指剪辑刘晓波会诊视频

患末期肝癌、正在沈阳保外就医的诺贝尔和平奖得主刘晓波,7月8日接受德国和美国专家会诊后,美德专家翌日发声明,指应尽快让刘晓波出国。但中国官方透过流出影片隔空回应,又剪辑德国专家的对话,引述对方称刘不能在德国得到更好医治。

多次流出海外专家与刘晓波会诊影片“凯风网”,9日晚深夜发布一段中国专家组组长毛一雷医生,与德国海德堡大学医学院外科系主任Markus W Büchler教授的对话。片中只剪辑了他回答说“我不认为我们能在做德国做得更好。”

不过,原来大陆“凯风网”曾发布片段的详细版影片和文字稿,影片中有德国专家Markus W Büchler和美国专家Joseph M.Herman,以及中国专家组组长毛一雷在病房与刘晓波、刘霞对话的片段,亦有会诊后开会的片段。

文章配图

刘晓波患末期肝癌,专家进行会诊(图源:香港01)

会议片段中,除了Markus W Büchler除了说“我不认为我们能在做德国做得更好”外,更回答毛一雷关于刘晓波是否能承受长途飞行的提问。Markus W Büchler说据他了解,中国有具备重症治疗条件的转运医疗专机,更称让刘晓波出国是人道问题(human thing):

But it is the human thing. He wants to go out. I don’t think it has to do with the medicine. It has to do with other kind of reasons. And for that, we will be willing to take him out. (但我们面对的是人道问题,他想出去。这和医疗没有关系,这是出于其他的原因。为此,我们愿意把他接走。)

评论 (0)