巴林改台代表处名：台外交部表不满遗憾

外交烽火连天，继有台湾媒体臆测台湾与洪都拉斯的官方关系即将生变之际，又有台湾驻巴林的代表处名称因为政治压力被迫改名，把原本的”台湾”改为“台北”，面对台湾日渐升高的外交危机，台湾外交部发出郑重声明。

外交部表示，巴林政府因中国大陆强力施压，片面强迫我驻巴林代表处将原有名称“台湾驻巴林商务代表团”(Trade Mission of Taiwan to the Kingdom of Bahrain)更改为“驻巴林台北贸易办事处”(Trade Office of Taipei to the Kingdom of Bahrain)。本案虽经驻处极力争取，惟在陆方的持续压力下，巴方坚持台湾驻处须限期更名，外交部对巴方屈从中国大陆压力，强迫我驻处更名，表示不满与深切遗憾。

巴林受中方压力，将台湾代表处名称强硬改名（图源：新华社）

台外交部进一步表示，“台湾驻巴林商务代表团”(Trade Mission of Taiwan to the Kingdom of Bahrain)之名称系2004年经巴林政府书面同意，多年以来驻处积极推动台巴实质关系，颇有成效；惟巴国在中国大陆持续利诱及压力下，再度针对“一中原则”表态，严重违反其自身承诺，对台巴实质关系亦有不利影响。经考虑巴林为中东重要金融中心，亦为台湾矿物燃料及原铝进口来源之一，且台巴两国实质经贸关系稳定发展，对我拓展中东伊斯兰市场亦具重要性，为拓展我国家实质经贸利益，在维护国家尊严及国民权益之基础上，外交部未来仍将持续积极拓展人脉、务实加强推动与巴林双边各项实质交流与合作关系。

根据台湾国安高层表示，虽然洪都拉斯一事已经暂时获得宏国驻台使馆方面的澄清，但是外交警讯依旧。该位高层认为，这是中方“用凌迟手段”在对付台湾，一刀一刀割、刀刀见骨。蔡英文面对外交处境的艰难，也不是没有应对方式。国安高层表示，预计在今年10月左右，在蔡政府处理完国内政事纷扰后，将针对外交战略做出全新响应，有让台方“逆转胜”的可能，至于详细内容目前为高度机密，将在接近10月时才会曝光。