中国常驻联合国代表刘结一在安理会表决制裁朝鲜决议时举手赞成(2017年8月5日)
联合国安理会星期六一致通过美国推动的制裁朝鲜的决议。该决议将削减朝鲜每年10亿美元的收入。这些收入有助于资助朝鲜非法的核武器和弹道导弹项目。

这是针对平壤7月3日和28日两次试射洲际弹道导弹而实行的进一步制裁。这两次发射也许显示,朝鲜这个流氓国家现在有能力把美国本土和欧洲的大片地区纳入其火力范围内。
决议将有效地减少平壤每年出口收入30亿美元的三分之一。联合国决议针对四个出口领域,包括煤,铁和铁矿石,铅和铅矿石,以及海鲜。
美国总统表示,他感谢中国和俄罗斯的合作,使这项决议能够获得通过。白宫的声明还说,川普将继续与盟友和伙伴合作,增加对朝鲜的外交和经济压力,使朝鲜停止其有威胁和破坏稳定的行为。
美国驻联合国大使黑利说,美国正在采取谨慎的防御措施,保护我们自己和我们的盟友不受朝鲜的威胁。她说朝鲜的威胁正在迅速变得更危险。
在去年3月和11月通过的两项决议中,安全理事会规定了朝鲜煤的出口上限,这是朝鲜的最大宗出口产品。
安理会的一位外交官对美国之音表示:“在今天通过的决议中,没有上限,根本不允许朝鲜出口煤炭,朝鲜所有煤炭出口将停止,被禁止。”
这位外交官表示,通过取消这一上限,朝鲜的出口收入将每年立刻下降4亿美元。
全球禁令还包括铁矿石,从而在今年剥夺朝鲜的2.51亿美元的收入。铅和铅矿石出口也受到禁止,从而在今年剥夺朝鲜的大约1.13亿美元收入。本来预计2017年朝鲜会有将近3亿美元的海鲜出口收入,现在也没了。
该决议还禁止各国接受来自朝鲜的客工。平壤把公民送到别国工作,然后没收他们工资的相当大一部分甚至全部,实际上使他们成为奴工。朝鲜因此而臭名昭著。
该决议还加强了现行制裁的执行。自2006年以来,安理会针对朝鲜的核试验和弹道导弹发射,实行了多轮越来越严厉的制裁。
除了制裁之外,该决议对朝鲜的9个人和4个实体实行资产冻结和旅行禁令。


7月28日朝鲜再次试射火星-14洲际弹道导弹,引发国际社会强烈谴责。
联合国安理会通过对朝鲜实施“本世代最严格”制裁
联合国安理会同意对频频进行导弹试射的朝鲜实施“这个世代最严格的”制裁。
联合国安全理事会15个成员国周六(8月5日)无异议通过2371号决议案,禁止朝鲜出口并限制外国资金在朝鲜的投资。
美国常驻联合国代表妮基・黑利(Nikki Haley)表示这是“这个世代对任何国家实施的最严格的制裁”。
美国国务卿蒂勒森(Rex Tillerson)及朝鲜外务相李勇浩都出席8月5日在菲律宾首都马尼拉召开的东盟外长会议。美国官方表示,朝鲜核问题将会是东盟外长会议的主要议题,但没有为此举行双边会谈的计画。
朝鲜在七月进行了两次洲际弹道导弹试射,宣称已具备攻击美国本土的能力。
但专家质疑导弹成功射中目标的机率。
韩国、日本和美国谴责朝鲜的导弹试验,并提倡实行新一波的制裁方案。
对中国出口煤、矿石和其他原料是朝鲜少数获得现金的方法。
根据估计,朝鲜每年出口价值约30亿美元的货物,制裁实施后,预估朝鲜每年将会损失10亿美元。
美国代表黑利表示,安理会将朝鲜试射导弹的惩罚措施提升至“一个全新的层级”。
“今天联合国安理会集合起来,对朝鲜独裁者发出通知,”黑利在投票结束后说,“朝鲜不负责任而且草率的行为将会为这个政权带来昂贵代价。”
黑利也称赞中国在这次投票中所持的立场。
中国如何看待制裁?今年稍早,中国暂停向朝鲜进口煤炭,目的是对朝鲜施压。
但显而易见地,截至目前的多次制裁并无法吓阻朝鲜开发导弹。
中国具有联合国安理会否决权。中国身为朝鲜唯一的国际盟友,在过去曾保护朝鲜权益,在这一轮制裁也投下赞成票。
中国外长王毅在马尼拉表示,对朝鲜制裁是“必要的”但“不是最终目的”。
王毅在记者会上表示,新的制裁一方面是针对朝鲜违反安理会决议做出必要反应,以更有效遏阻朝鲜的核导开发进程。另一方面强调要用外交和政治手段,重启六方会谈,透过会谈方式实现朝鲜半岛无核化的目标,避免局势紧张升级。
中国常驻联合国代表刘结一表示,安理会协商一致通过这项决议,表明世界“对朝鲜半岛核问题的一致立场”。
他对美国的声明表示欢迎。美国在声明中表示这项决议不是要推翻朝鲜政权,也不是以统一朝鲜半岛为优先。
但俄罗斯代表批评美国在韩国部署萨德导弹防御系统,呼吁暂停部署。
英国常驻联合国代表里克罗夫特(Matthew Rycroft)说:“朝鲜必须全权承受我们今天所颁布的决议。”
“事情本来不必到这个地步。朝鲜应该要放弃挑衅,应该要放弃升级武力。”
评论 (0)