来客网

百戏之祖昆曲香港演出:青春版新曲迈入新里程

声明:本文转载自 「亚洲周刊」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

朱一心/何鸿毅家族基金赞助白先勇与香港大学合作「雅緻玲珑----走进崑曲世界」活动,带领年轻观众进场,进入青春版崑曲的新里程。从十一月十八日至二十三日,中国两大崑剧团苏州崑剧院及上海崑剧团逾百人的团队赴港演出,观众每天均可欣赏到不同剧目的崑剧。

难能可贵之处更是名牌剧团拒绝昂贵门票,节目全部免费入场,网上订票,连串崑曲活动,有演出前讲座及导赏,带领新一代观众进场,也带领香港观众体验青春版的崑曲。

「崑曲是『百戏之祖』,没有崑曲,就没有京剧,就没有许多剧种,我们希望观众看完离场时,带走的是对中国文化的感动,更欣赏自己的文化。」如此深情说著崑曲的,并非什麽崑剧老师,而是何鸿毅家族基金主席何鸿毅。该基金近年一直赞助白先勇教授策划崑曲推广,并赞助白先勇与香港大学合作这次名为「雅緻玲珑----走进崑曲世界」的活动。七十六岁的何鸿毅在接受亚洲週刊专访时说,很期待这些演出:「我的心情是兴奋的!」

「你可知道,我们的崑曲演出前有导赏和工作坊,来参加的人不少是老师和学生,都很投入。我记得有一位校长,在听完著名崑剧演员岳美缇的讲座后,校长被打动,说今后一定要把崑曲艺术带入学校。」

事实上,感动的又何止师长们,崑曲推广计划活动先在中国大陆二十间大学举行,场场爆满,有些拿不到票的同学,只好一人先进场,二人在外面等,轮流换人入场看。

崑曲讲求唱腔细緻、舞台简约以及演出细腻,看过精采的崑曲表演的人,都会感到这是很优美的戏曲,而又带点耐人寻味,尤其是经白先勇改良的青春版崑剧,把老化的感觉淡出,例如这次白先勇策划的青春版《玉簪记》,他的处理手法是尊重传统也不拘泥于传统。

这次演出最瞩目的青春版《玉簪记》,生旦戏都要唱南曲,唱腔只有五声音阶,却能凝聚文学、音乐、舞蹈、戏曲等多种美学元素,所以,何鸿毅不忘提醒说:「崑曲被联合国教科文组织定为『人类口述和非物质遗产』。」青春版《玉簪记》(苏州崑剧院)仍由上次赴港演出《牡丹亭》引起哄动的沉丰英及俞玖林担纲演出,而「琴挑」一节,由古琴名家李祥霆演奏,舞台上的一把古琴,流传自唐朝,有一千二百五十二年历史,古琴嶲永,伴随已有六百多年历史的中国传统戏剧演出。

何鸿毅说,他和白先勇教授两家是世交,近年合作推广崑剧感觉十分愉快,最重要是两人的目标相同,都是希望年轻人认识中国文化,因此,他们不但把演出放在香港理工大学,接触年轻观众,还演出十一个剧目,让观众免费欣赏足本的《玉簪记》、《长生殿》及《占花魁》,还有折子戏《锺馗嫁妹》、《请神降妖》及《华容道》等。

白先勇对崑曲的热情是人所共知,若问何鸿毅何以也如此热情?他简单地回答:「崑曲确是很美。而我家庭里每一个人都热爱艺术,既然很少慈善基金推广文化,那我家族的基金就往这方面著想,让大家更了解中国文化。」

评论 (0)