来客网

大器晚成扬威好莱坞:专访世界杰出华人设计师许诚毅

声明:本文转载自 「亚洲周刊」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

朱一心/香港土生土长的许诚毅,十九年前向好莱坞毛遂自荐,经过多年刻苦,从《蚁哥正传》、《史力加》系列,到《功夫熊猫》短片,他终于创造了一个凭藉香港本土文化勇闯好莱坞的传奇。

香港中四学生郑志荣及马国泰,都爱和同学到电脑商场看书,为的是省下买书钱熟读动画製作程式,他们心里都有个梦想,就是勇闯好莱坞(荷里活),像他们的偶像许诚毅般,画出感动观众的动画。这群热情的少年,还没来得及知道他们的偶像许诚毅(Raman Hui)在十二月十二日获香港设计中心颁发「世界杰出华人设计师」二零零八大奖。

人称「史力加(Shrek,两岸称史端克)之父」的许诚毅,近年屡获殊荣,包括伦敦动画节、日本Niccograph及法国Imgina电影展「最佳动画短片」奖等。贵为大师,许诚毅的成长经过跟这群少年一样,梦里只有永远的动画大师,从寄出第一封自荐信给好莱坞彼思动画製作室(PDI/DreamWorks),许诚毅便开始了踏踏实实的十九年,在美国由初级动画师做起,从没有人们形容的一夜成名,他看自己却只有大器晚成,一如电影《功夫熊猫》中的绝世秘卷,拉到卷尾,还只是一卷能照见自己的空卷,没有秘方,只有悟道。

悄悄地,许诚毅已成为许多华人少年的梦,这个代表著创意和坚毅的梦,两条主要脉络依稀可辨,一条正是香港本土文化的养份,另一条则是勇闯好莱坞梦工场(DreamWorks)。十九年过去,许诚毅的作品仍然有著真摰的香港情怀,那段勤朴的日子里,满是主动学习的契机。

在香港领奖当天,许诚毅坐在新闻中心接受亚洲週刊专访时,第一时间便是拿著笔在画阿宝,那个在《功夫熊猫》(许诚毅是《功夫熊猫》短片《盖世五侠的秘密》的导演)里有一隻鸭子父亲的卖麵小子,正是熊猫阿宝,为了贪吃一个包子而苦练功夫,到最后能从师父手里抢走一个包,又多麽不屑的不要这个包。眼前的许诚毅笔下有情,阿宝每一个眼神嘴角和脸部表情都非常微妙,他说:「电脑动画脸部表情有五百四十个控制指令。」确实厉害,不过,练就动画导演深厚功力,箇中一样没有什秘诀,只有:「是浸(浸淫)出来的,例如设计一个角色,带有一份童真或倔强,全看你触觉够不够。」许诚毅抬起头来,手仍在画,满脸笑容像小朋友般对记者说著:「我去揣摩一个角色,自己画完再看的时候要有一份感动,好像《盖世五侠的秘密》,虎女是个孤儿,一直在孤儿院没人收养……。」

啊!但虎女很努力去学习温柔和细心啊!说到这里,许诚毅眼眶红了,伸手去擦眼睛,一擦眼泪就流下来,先是一隻手在擦,跟著是放下笔两隻手在擦,他为自己创作的动画人物流泪,因为「我们好颠,我们把他们(动画角色)当真的啊!」《盖世五侠的秘密》原先没有剧本,由他和编剧一起创作,最后他们想透过练武的故事表达中国功夫的内涵,五侠中的虎女,天生是虎,师父每次到孤儿院都教她砌骨牌,但当虎女砌好整副骨牌,但大人仍然只会抱走小猪和兔仔,许诚毅大概是想到这个段落,忍不住泪下。其实,许诚毅是一个擅于图像表达,而不习惯以言词包装的人。

「不好意思,好丑样。」他终于擦乾泪水,说下去:「练功夫就是你心里开窍,打通任督二脉,才可做大师。」一听就认出这是香港武侠文化!「香港的武侠文化,广东人的活泼和爱开玩笑,影响著我在好莱坞的创作,我也带到动画去,这个是肯定的了。」所以,史上最卖座的动画片《史力加2》费欧娜公主启发自张曼玉,小生史力加是亚洲人模样,盖世五侠的谈吐言行,都是香港人生活的影子。这位由小至大热爱动画的香港男生,小学前已看完十六本金庸小说,少年时代,有一天他放学回家,看到电视剧的《射雕英雄传》,不得了啊!十岁的郭靖被梅超风捉去了,他就立即对自己说:「不得了啊!我一定要每天看下去。」

接著许诚毅如背诗一样,唸著他看过的武侠剧和小说,直教生死相许的《神雕侠侣》太主流了,他还看了《碧血剑》,竟还唱起主题曲来,一不唱二不休,旁若无人。二十六岁的他就是抱著这份热情,跑到加拿大上动画课,「唸了一个三个月的课程,就很大胆的写信给PDI,申请初级动画师的工作」。去信后PDI寄来一张飞机票叫他往面试,面试时英文很彆扭,但手抱著的大叠动画作品打动人,就开始去了梦工场工作。「我很捨不得香港。」问他捨不得香港什麽?难道他也像《功夫熊猫》里的阿宝一样,为了一个包吗?「不捨得香港的格仔饼和猪肠粉,是那种有花生酱牛奶香喷喷的格仔饼,是那种有芝麻甜酱辣酱麻酱的街边猪肠粉,也只有香港有。」他完全就是动画片里、大清早起来看了可爱太阳,吃一口格仔饼,就能昏天暗地快乐画画的小动物。

许诚毅在获得蚁哥角色的设计以及史力加的动画指导工作之前,只是个埋首苦干的动画师,有一天他突然跟上司说:「我想拍广告动画,可以吗?」答案竟然是:「可以。只是你干吗一直不出声,大家以为你不喜欢拍。」这次成为许诚毅的人生路途的转捩点,他开始拍动画广告片,接著走上动画导演的路。

获史提芬史匹堡赏识

一九九六年,许诚毅在大製片家史提芬.史匹堡面前,讲解为PDI/DreamWorks创作的《蚁哥正传(ANTZ)》蚁哥的角色。一切得来都不容易,除了主动争取,许诚毅还要克服香港普遍小男人的害羞性格,站在大製片家面前表达动画性格,但他做到了。

香港正在讨论创意产业何去何从,许诚毅认为像近年把圣诞树生意变卖,转型为创意製作的意马国际,是一个好例子,也是值得鼓励的方向;「他们的《忍者胧》动画,做得很好。」他说香港政府在摸索创意工业的出路时,若用得著他,「我一定帮忙」。就像盖世五侠廿五分钟短片里的招牌和路牌,中文字全出自许诚毅母亲手笔,香港的设计人才散布全球大城市,未来,他们若能像许诚毅和母亲,都能扶上香港一把。

最后,虎女的结局怎样了?这正是许诚毅落泪之处。结果,师父再回到孤儿院,见到虎女没人收养,师父就说:「我们回家吧!」二话不说,就带著虎女离去,虎女从此用心练武,成为虎鹤蛇猴螳螂盖世五侠之一。

评论 (0)