不忘初心突上热搜 背后有什么政治逻辑

中共十九大还有两天就将闭幕，统计这几天微信微博上的热搜，最火的词莫过于“不忘初心”了。

稍作统计就会发现，自中共十八大以后，“不忘初心”出现的次数比“中国梦”、“伟大复兴”还要多，堪称中共话语体系里最高频的一个。那么，“初心”到底是什么？为何“不忘初心”出现频率如此之高？其背后又蕴藏着什么样的逻辑和暗示呢？

“不忘初心”本身并不是一个政治词汇，也不存在于西方政治体系中，中共机关报《人民日报》不得不给出官方翻译：Never forget why you started, and you can accomplish your mission（从不忘记你为何开始，然后你才能完成你的使命）以帮助西方媒体去理解和传播。

习近平在中共十九大开幕式上发表演讲，强调“不忘初心”（图源：新华社）

关于“初心”的定义，习近平在2016年纪念中共建党95周年时曾有过一次论述：“我们党已经走过了95年的历程，但我们要永远保持建党时中国共产党人的奋斗精神，永远保持对人民的赤子之心。一切向前走，都不能忘记走过的路;走得再远、走到再光辉的未来，也不能忘记走过的过去，不能忘记为什么出发。”

有中国媒体认为，这个词汇在中国很有感染力、凝聚力和说服力，因为“它直接把时间轴拉回到1921年那个山河破碎、满目疮痍、走投无路的旧中国，让人联想到中共创立之初的宗旨和口号，给人以一种温暖和振奋的感觉”。寥寥几字，通过联想制造语境，从传播学的角度来说的确是起到了事半功倍的效果。与其有异曲同工之妙的应该就是美国总统特朗普（Donald Trump）的“让美国再次伟大”了。