蔡英文过境夏威夷 当地报纸显著报导

台湾总统蔡英文出访南太平洋友邦，去程过境美国夏威夷。当地报纸报导，台湾总统蔡英文比美国总统特朗普先访问夏威夷，报导并引述学者看法，指出尽管蔡总统此行是过境，但仍具有外交敏感性。

蔡英文台北时间10月28日展开“永续南岛，携手共好”太平洋友邦之旅，将访问马绍尔群岛、图瓦卢和所罗门群岛等3个邦交国。蔡英文专机在夏威夷时间27日接近半夜时分抵达。当地报纸《檀香山星广报》（Honolulu Star-Advitiser）夏威夷时间27日在头版以“台湾总统蔡英文在特朗普之前先访问夏威夷”做简短提要，主要的报导放在B版头条。

美国夏威夷报纸《檀香山星广报》在头版报导台湾蔡英文访问夏威夷的新闻（图源：读者提供）

特朗普不是这几天唯一在檀香山停留的总统，台湾的总统蔡英文今天抵达夏威夷进行她的第一个官方行程，称之为“技术性停留”。

报导提到，美国和中国在1979年建交后提出一个中国政策，不过美国国国务院在官方网站说，在保持亚洲和平的渴望下，和台湾保持非官方关系是美国的主要目标，因此过去几十年来，台湾总统都会在美国短暂转机。

报导访问了美国国会研究服务处前研究员简淑贤（Shirley Kan），简淑贤指出，上一次台湾总统来访，是2014年台湾前总统马英九时。

《檀香山星广报》将蔡英文过境的新闻报导放放在头版和B版，内文提到蔡英文比特朗普先访问夏威夷（图源：读者提供）

报导指出，蔡总统比特朗普先访问夏威夷，特朗普11月3日也将参观珍珠港的美国海军亚利桑那号战舰纪念馆（The USS Arizona Memorial）。

报导指出，尽管蔡总统此行是转机，但是仍具有外交敏感性，简淑贤说，即使蔡总统只是在战舰纪念馆致意，仍然会被放在放大镜下检视，“她应该有公开行程吗？”报导说，中国大陆密切注意并经常抱怨台湾总统在美国转机，并警告和美国官员见面的后果。不过简淑贤说，台湾总统可以自由和美国国会议员，而且也进行过很多次。

此外，简淑贤认为，蔡英文访问檀香山，就站在一个连结“中华民国国父孙中山”的重要位置上。

此外，独派团体“台湾人公共事务会（FAPA）”夏威夷分部在夏威夷时间28日于檀香山星广报刊出英文版广告，“欢迎台湾总统蔡英文来访。”