特朗普总统的访问行程已经开始,他、第一夫人和第一女儿在日本的频频出镜,吸引了不少目光。不过与这些循规蹈矩的公共亮相相比,视线调回到一天半以前,特朗普从夏威夷起飞前一次记者会上的表态,则充满了亮点。

特朗普“自信满满”,安倍心有盘算,两人在合影时的表情倒是颇符合二人个性(图源:VCG)
夏威夷火奴鲁鲁时间11月4日,特朗普在准备出发飞往日本的空军一号前,被记者问到“如何看待习近平十分成功的第一任期”时,他回答道,自己也很成功。具体原文如下。
“不好意思,我也很成功啊。史上最高的股市,17年来最低的失业率,一个迅速重建的军队,中东方面ISIS也基本被歼灭。我们正在见证多个史上最漂亮的数据,他(习近平)知道这一点,并且尊重这些,他是我的朋友。我们是朋友。与此同时,他代表中国,我代表美国。”
随后,在被问到“在此次访华之后,希望中国如何看待美国”时,特朗普总统表示“我相信习近平认为我们十分的、非常的强大,同时也很友好。但我们需要处理贸易逆差的问题”。在这两句话之后,特朗普又进一步花费不少口舌对记者“提醒”了自己的成就,主要还是围绕股市、就业、ISIS、军队,譬如“美国股市目前的高位都是靠我”、“就业情况变好都是靠我”、“军队重振也是因为我们的批准”。
这种“答非所问”、“自我表扬”的说辞是特朗普一贯的风格,有人或许会解释说特朗普这样是为了隐藏自己真正的访问目的。不过,似乎真正的情况,是特朗普对这次访华、乃至整个东亚之行,都缺乏预判和明确目标。
评论 (0)