对于09年的Macworld来说似乎已经成为了苹果公司的告别演出,而乔布斯本人也决定不再参加会议演讲,这不免引发业界猜测,是否乔布斯身体状况恶化苹果CEO将易主。对此苹果公司在Macworld展会中首度披露乔布斯身体状况,确认乔布斯今年缺席 Macworld的主要原因就是健康状况恶化。

1月6日对于09年的Macworld来说似乎已经成为了苹果公司的告别演出,而乔布斯本人也决定不再参加会议演讲,这不免引发业界猜测,是否乔布斯身体状况恶化苹果CEO将易主。对此苹果公司在Macworld展会中首度披露乔布斯身体状况,确认乔布斯今年缺席Macworld的主要原因就是健康状况恶化。
在去年六月业界在看见乔布斯在苹果开发者会议上异常消瘦的后,关于其健康问题的传言再度浮出睡眠,甚至有传言称乔布斯已经病危,而苹果表示乔布斯今年将不再参加Macworld大会,更是让人们对于乔布斯的健康问题猜疑颇多。
作为消费数码领军者苹果公司CEO的乔布斯已经成为了人们眼中的公众人物,投资者和更多的苹果迷们有理由要求乔布斯更高的透明度,毕竟在盖茨离开后,硅谷拥有如此才华的首席执行官现在只有乔布斯一个。
对此苹果CEO史蒂夫·乔布斯周一发布公开信首度承认自己有健康问题,并表示治疗期间会继续担任CEO。乔布斯表示,“2008年我的体重在不断下降,我和医生都无法找到其原因所在。幸运的是,在进一步检查后,我的医生认为找到了病因,荷尔蒙紊乱使我身体健康必需的蛋白质流失,进一步的血液检查也证明了这一诊断。医生们预计,今年春末我的体重才会恢复到之前水平。治疗期间,我仍将履行苹果首席执行官的职责。如果不能承担首席执行官职责,我会第一个站出来通知董事会。”
哈佛医学院内分泌专家拉吉·安娜丝沃米称,人体胰腺中的胰岛细胞可产生胰岛素和血糖激素,这些荷尔蒙中任何一种失衡都可能导致体重减轻,原因是葡萄糖和蛋白质代谢将因此出现异常。此外洛杉矶希达西奈医学中心胰腺和胆汁疾病项目负责人西蒙·洛(Simon Lo)称,与典型的胰腺癌相比,乔布斯所患的这种肿瘤通常生长缓慢,患病者在得到早期治疗和实施肿瘤摘除手术后还可生存十年或更长时间。
以下是乔布斯公开信全文:
亲爱的苹果社区成员:
今年我将与家人一起度过新年假期,而不是忙于准备Macworld的主题演讲。这是近10年来的首次。
我此前决定让菲尔来发表今年的Macworld主题演讲。不幸的是,这一决定引发了大量关于我健康状况的传言,甚至有报道称我就快去世了。
我已经决定与苹果社区分享一些我的个人信息。这样我们都可以放松,并安心享受明天的展会。
正如你们许多人所知的,我从2008年开始出现体重下降的问题,但问题原因令我和我的医生非常迷惑。数周之前,我决定查出这一问题的根源,扭转这一健康问题是我当前第一优先的任务。
幸运的是,在经过进一步检查后,我的医生认为已经找到原因:荷尔蒙失衡导致身体缺乏维持健康必须的蛋白质。更精密的血液检测也证实了这一诊断。
解决这一营养问题的方法很简单也很直接,我目前已经开始接受治疗。不过,由于我并不是在一周或一个月的时间内减少了这么多体重,因此我的医生预计我将需要到今年春季才能恢复。我将在康复过程中继续担任苹果首席执行官。
过去11年中,我为苹果投入了我的全部。如果我不能继续履行苹果首席执行官的职责,我将是第一个站出来告知董事会的人。我希望苹果社区在我的恢复过程中继续支持我,并且意识到我将把最好的首先提供给苹果。
关于这一问题,我想说的就是这么多,同时我所要说的也仅限于这么多。
董事会声援乔布斯
对于乔布斯的这封公开信,苹果声明表示,正如人们所公认的那样,乔布斯是世界上最有才华、最出色的首席执行官之一。假如有一天乔布斯因为某种原因不能继续履行其职责而要退休,那么苹果会将这一消息公之于众的。因为有了乔布斯的领导,苹果是幸运的。在乔布斯恢复阶段,我们所有人都应全力支持他。现在,苹果及其董事会就会乔布斯提供了最大的支持。
乔布斯公开信刺激苹果股价逆市上扬
此前CNN旗下公民新闻网站iReport.com发布了乔布斯心脏病发作的失实新闻,苹果股价因此最高下跌5.4%,开盘一小时内市值缩水至少48亿美元。此后苹果称这则新闻不实,股价才扭转部分跌幅。
而这次乔布斯公开信澄清了此前关于其病危的市场传言,并表示继续担任CEO一职,缓解了部分投资人对其健康状况的担忧,受此消息推动,苹果股价周一在纳斯达克市场常规交易中报收于94.58美元,较上一交易日上涨3.83美元,涨幅为4.22%。在随后的盘后交易中,苹果股价上涨0.21美元,涨幅为 0.22%,报收于94.79美元。
评论 (0)