平安果，是一种中国人以自己的方式借助外国人的宗教节日——平安夜（Christmas Eve）来表达祝福平安，用苹果，取苹的谐音，意为平安的果实。而真正的平安夜并没有祈求平安的目的，而是与音乐密切相关的故事，刚好赶在圣诞节的前一天，于是便成为了与圣诞节密切相关的日子。图为印有“平安”和中国结的苹果。（图源：VCG）
中国平安果的由来：从中国的大学生中流传开的。“平安果”是以一个个色泽鲜艳、样子好看的进口苹果装扮而成，多为红蛇果、青蛇果。也有把国产的红富士苹果包装成“平安果”的。有的包一个苹果，也有同时包两个的。之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，是中国人取谐音“平安果”(苹果)。图为印有“圣诞快乐”字样的苹果。（图源：VCG）
自从平安夜这个习俗渐渐流传进中国，圣诞节的前一天，被称为“平安夜”。平安夜还没到，一种叫做“平安果”的礼物，便开始在人们手中悄然传递，通过这种方式表达对朋友、亲人、爱人的祝福。图为“世界那么大，一起去看看”、“命中注定，爱你一辈子”等网络流行语、爱情祝福语被“晒”在苹果表面上，吸引年轻情侣购买。（图源：VCG）
近些年，在中国，圣诞节成为了狂欢的一个节日。与中国数百年来吸收和改造的许多外国风俗一样，中国的圣诞节也越来越具有中国特色。一家大型超市在圣诞来临之际，用中国国产的红富士推出的圣诞节“平安果”，售价是8.80元（1人民币约合0.15217 美元）一斤。（图源：VCG）
这些带字苹果也就是中国国产常见的红富士品种，在苹果快成熟时，将相关图案和祝福语贴在苹果朝阳面，通过太阳光照，销售时把纸撕掉就能呈现出红黄相间的图案和字形，这些带字苹果由于创意比较新颖，其身价也比普通苹果价格略高。（图源：VCG）
随着圣诞节临近，不少超市开始销售“平安果”，虽然销售价格高于普通苹果，但依旧吸引了不少消费者的目光。 圣诞节这个西方节日来到中国后已在很大程度上被“中国化”了。喜欢张扬个性和交流娱乐的年轻人不再深究圣诞节的宗教背景和传统意义，而是借助节日的喜庆气氛，用他们独特的庆祝方式表达对未来的祝愿，吃到报平安的“平安果”。（图源：VCG）
也不少商家打出“平安果”的旗号叫卖，将苹果销售推向高潮。记者了解到，把一个苹果用花装饰起来，打造成礼盒，一个苹果的零售价格就接近140元，而在网络平台上，大个的“世界一号”平安果单个礼盒售价接近千元。（图源：VCG）
据业内人士指出，实际上，平安果多为噱头，而中国国产苹果的零售价最高不足10元一斤。图为包装精美的“平安果”礼盒。（图源：VCG）
一名身穿圣诞老人服装的大学生在推销自己设计、制作的圣诞“六角平安果”外包装。（图源：VCG）
评论 (0)