连续几个月来对于尊重美国国旗、国歌展现“高度讲究”的川普总统，自己竟连国歌都不会唱？8日晚间，川普参加在亚特兰大举行的全美大学美式足球冠军总决赛，开赛前在场内与军人合唱美国国歌，透过电视转播却让观众发现，他只唱了几句，似乎不清楚歌词。川普长子小唐纳9日发文赞扬父亲以身作则，表现对国家的尊重，但好莱坞男星汤姆阿诺（TomArnold）以揶揄推文回应，立即引来大批网络乡民踊跃加入热议。
川普8日只唱了国歌一部分。路透
I get it dude. You guys are practicallyfamily. I had Roseanne’s back when she f-ed up the National Anthemtoo. https://t.co/KjXG21406P
— Tom Arnold (@TomArnold) January 9, 2018
川普在过去几个月来，多次透过特发文批评以“单膝下跪”在运动赛事国歌演奏时抗议种族歧视、警察过度使用武力的职业运动员。然而，多次高喊对国旗、国歌必须展现尊重的川普，在全美大学美式足球冠军总决赛唱国歌时，却被网友发现似乎只会唱其中几句而已。
转播画面显示，川普对于某些国歌段落闭口跳过没唱，引发网友指责他存有“严以待人，宽以律己”的双重标准。
部份网友更以美国电视喜剧女星罗珊巴尔（Roseanne Barr）1990年在圣地牙哥教士队（San DiegoPadres）比赛荒腔走板的国歌演唱，与川普这次表现拿来相互对照。
尽管川普演唱国歌的表现被认为差强人意，川普长子小唐纳9日早晨仍在推特给予父亲高度赞赏。小唐纳写道：“现在乡亲们看到应该怎么做了。其实没有那么困难，就是对你的国家表现一点尊重。”
And that folks is how it’s done. It’s notthat hard. Just show some respect for your country. #nodrama #maga #america #potus #georgia #alabama #football pic.twitter.com/x3I9AvZNXk
— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) January 9, 2018
罗珊巴尔的前夫、好莱坞男星汤姆阿诺9日针对小唐纳的推文回应写道：“老兄，我懂你的。你们真是一家人。罗珊唱国歌唱得乱七八糟的时候，我也是对她力挺到底的。”
另一方面，深夜脱口秀节目并未错过这个对川普冷嘲热讽的机会。
赛斯迈尔斯（SethMeyers）在个人脱口秀上便说：“天啊，川普唱国歌就跟我们这些芸芸众生唱西班牙语歌曲‘慢慢来’（Despacito）的时候一样。”
赛斯迈尔斯在节目中接着说道：“说真的，怎么能身为总统，却不知道国歌的歌词呢？这就好像曼宁（PeytonManning）不知道‘全国保险’（Nationwide）的广告歌一样。”
脱口秀主持人詹姆斯柯登（JamesCorden）则在节目上说，川普就像在卡拉OK酒吧跳上台想要唱“慢慢来”的人一样，“结果却突然想起来，自己并不懂西班牙语。”
詹姆斯柯登说，其实应该帮川普讲几句公道话才对，“你满脑子都在想着推文要写什么的时候，同时要唱歌真的并不容易。”
评论 (0)