特朗普首次国情咨文门票闹乌龙 出现两处错误

美国总统特朗普将首次发表国情咨文演说，但是发放的门票出现了两处拼写错误。不过，这次门票错误与经常犯拼写错误的他无关。

1月29日，美国总统特朗普借白宫宴请场合对国情咨文内容进行了预告（图源：VCG）

据报道，美国总统特朗普（Donald Trump）预定于1月30日发表首次国情咨文（State of the Union）演说。然而，发放给议员配偶及宾客的门票上却出现了一个显眼的拼写错误：“State of the Uniom”。

这次的国情咨文门票，能看到两处错误，除了显眼“Uniom”，还有一处语法错误——将“Visitors’ Gallery”写成了“Visitor’s Gallery”。

两党议员们都取笑了这个拼写错误。

报道称，特朗普总统在拼写方面存在一些困难，这是出了名的，不过这次不是他的错。

报道称，特朗普没有参与国情咨文门票的印制工作。但在过去的一年中，他也受到过与语言有关的批评，比如在推特（Twitter）上发布如“unpresidented”（应为unprecidented）、“honered”（应为honored）、“hearby”（应为hereby）等拼写错误的词语，当然了，还有著名的“covfefe”。