美国NBA球员向中国球迷拜年使用辱华字眼

中国春节前夕，美国NBA官方组织了30名球员为中国粉丝送新年祝福，拍摄了一段视频，其中有一段辱华视频。

2017年6月12日，美国，16/17NBA总决赛第5场，金州勇士129-120克利夫兰骑士（图源：Getty）

中国官媒环球网2018年2月19日报道，76人队得分后卫J·J·雷迪克致辞时疑似使用了明显带有严重种族歧视意味的“chink”一词来形容中国人。

报道指出了J·J·雷迪克的解释：“刚看到一段流传的视频，我在里面向中国的NBA球迷送新年祝福。据称我说出了某词，但这并不是我的表达，明显我的舌头打了结。我很失望竟然有人认为我会使用这样的词汇。我喜爱并尊重中国的朋友们。”

资料显示，Chink意译为窄眼、小缝隙，是英文中一个种族性的污辱用语，对象是中国人或华人。汉语中通常将该词翻译成中国佬。

Chink的污辱性，与针对黑人的nigger一字齐名，被视为种族歧视性的污辱字，若加上暴力，可以被当作“仇恨罪”罪行处理，罪加一等。

此外，2012年2月中，NBA纽约尼克球员林书豪曾打输一场比赛，ESPN记者在2月18日以“chink in the armor”作双关，随即被炮轰，撤下网站。