中国外交部发言人2月22日就春晚小品是否涉及种族歧视问题进行回应,称近来不少西方媒体围绕此事进行报道和评论,如果有人试图借题发挥,挑拨中国同非洲国家的关系,注定是徒劳的。
发言人进一步表示,中非关系怎么样,中非合作好不好,非洲国家和非洲人民心里是有数的。

以非洲为叙事背景的电影《战狼2》符合当下中国民众的爱国主义与民族主义情节(图源:@3D电影战狼)
中国春晚《同喜同乐》小品,讲述了一个由中国人画上黑脸扮演的“非洲大妈”,以肯尼亚人的身份对过去中国援非医疗队以及目前中国援建蒙内铁路的举动表示感谢,称“我爱中国”。小品已经在国际媒体上炸翻天,因为它起码撞上了两个非常致命的禁忌。
一种禁忌是扮黑脸。19世纪中叶,美国流行白人用木炭将脸涂黑,扮黑人进行各种搞笑动作的滑稽戏。经过民权运动近100年的抗争,上世纪70年代,这种表演在美国终于被禁止。
另一种禁忌是让黑人扮演猴子,这是对黑人的最直接侮辱。乌拉圭足球明星苏亚雷斯(Luis Suarez)曾经因将黑人球员比喻成猴子,而被国际足联禁赛了很长一段时间。
《南华早报》指出,中国和其他非洲国家对“扮黑脸”及其可疑文化内涵的认知程度较低。
一名西方网友在推特上发文称,“想象一下,如果美国的国情咨文发表会上有一个白人,皮肤弄成黄色,戴着一顶农民的稻草帽,暴牙,并且用刻板的中国口音说话,中国的网民不会炸锅吗?”
一名华人推特用户写到,“中央电视台春晚的种族主义表演震撼了我,令我对中国和我的同胞感到羞耻。”
而《华盛顿邮报》则不忘提到,2016年刷屏的一则中国某品牌洗衣液广告,一名中国女孩向一位黑人男士的嘴里塞了该品牌的洗衣液,然后将其推进了洗衣机清洗,居然将黑人洗成了皮肤白皙的中国人!
在报道央视春晚非洲大妈事件的同时,《纽约时报》等媒体都不约而同地提到了《战狼2》。当“援非”主题满足了中国人追求“中国崛起”的代表性大叙事心里诉求时,在西方人眼中,《战狼2》贩卖的是中国版的“白人救世主”寓言。
《金融时报》则表示如果说歌颂是中国春晚导演自认为的一种,有中国特色的“政治正确”理念,那么《同喜同乐》小品则表现了无意识的种族主义与有意识的民族主义。
中国国内也不乏有人认为,非洲大妈造型充斥着种族意识,并且诉诸非洲的刻板印象;但也有些中国评论者认为,相对于中国的“国情”来说,由中国演员扮演“黑脸”和强调非洲的动物生态,并不带有贬低意思。
评论 (0)