在韩国,不论是一般韩国人,还是大型航空公司、酒店甚至部分媒体,将中国和台湾并列为两个“国家”的做法很寻常。
据报道,当地时间4月15日,一名中国在韩留学生投诉济州航空宣传海报,因为韩国济州航空的宣传海报不仅将台湾人、香港人与中国人并列,而且还将“青天白日满地红旗”与五星红旗、香港特别行政区区旗并列。

中国游客一直是韩国旅游收入的主要来源,但自萨德之后,中国游客锐减(图源:VCG)
随后,该留学生受到相关机构的威胁,并且要求其对于自己所发表的言论道歉。经过交涉,该机构向中国留学生进行了道歉,但对方只是对“为其令人困惑的表达”而道歉,言语中没有提到有关其“政治错误”的行为。
对此,韩国《亚洲经济》在4月18日报道说,不论是一般韩国人,还是大型航空公司、酒店甚至部分媒体,将中国和台湾并列为两个“国家”的做法很寻常。
该报道还发现,韩国几家知名大型航空公司的官网和第三方机票订购网站,发现在国家和地区的划分上,不少网站都将台湾,甚至连香港和澳门都划分为“东南亚国家”。在大韩航空官网的机票预订界面上,“中国本土/香港/澳门”被划分在一个类别下,台湾则与马来西亚、泰国、缅甸被列为东南亚“国家”。
对于这种行为,该报辩解称这些韩国人和韩国公司并不是怀着故意“分裂中国”的用心,他们称自己只是“不知道而已”。大部分韩国人都表示,对中国两岸的历史及性质并没有深入了解,很多表述和分类只是“约定俗成的习惯”而已。
评论 (0)