白宫承认，指称伊朗正进行核武项目声明中有“错字”。一字之差，内涵意义相距甚远。
白宫发言人桑德斯承认白宫先前声明有误（图源：VCG）
5月2日报道称，白宫表示，白宫发表的称伊朗正在秘密进行核武器计划的声明中有一个“错字”。
白宫新闻秘书桑德斯（Sarah Sanders）星期二（5月2日）回答记者有关这项声明的时候说：“你提到的错字被发现，并被立即纠正。我们现在集中精力确保我们国家的安全。”
白宫早先发表的声明说：“伊朗有（has）一个积极进行的秘密核武器项目，它试图欺瞒世界及其国内人民，但是失败了。”这意味着伊朗公然违反了伊核协议。
白宫星期一（4月30日）随即在网站上发表了更正后的声明，说伊朗“曾经”有（had）一个核武器项目。不过更正后的声明没有发给所有接到前一份声明的人。
这不是白宫第一次在声明中犯错。据俄罗斯卫星网2017年7月10日报道，美国总统特朗普（Donald Trump）与中国国家习近平在G20峰会期间举行双边会晤后，白宫立即发布新闻稿，误将中国领导人称为“中华民国总统”。对此，中国向美国提出交涉。
评论 (0)