马克龙这样称赞特恩布尔妻子：您的妻子很美味

法国总统马克龙在访澳的时候，用“美味的”一词赞美澳总理特恩布尔的妻子。这让很多人震惊。

特恩布尔妻子（右）被马克龙称赞很“美味”（图源：新华社）

据报道，法国总统马克龙（Emmanuel Macron）在访问澳大利亚的时候，称澳大利亚总理特恩布尔（Malcolm Turnbull）的妻子路西·特恩布尔（Lucy Turnbull）是“美味的（delicious）”。

这句话引起了一些猜测，不知道他这是法式的幽默，还是另有企图。

马克龙在联合记者会上，表示“我想感谢您的热情好客，感谢您美味的妻子的热烈欢迎”。

还有热心网友自行到网上查了下字典，发现法语词“delicieux”的英语翻译就是“delicious”，意为“令人愉快的（delightful）”。该网友还特意把词典的截图发到推特（Twitter）上，表示“这可能就解释了马克龙为何称特恩布尔的妻子很‘美味’吧！”