外来客网

“不是华人,不该穿旗袍” 中国微博疯狂点赞声援

犹他州盐湖城18岁白人少女凯西雅.达姆因穿红色旗袍出席高中毕业舞会,在推特上招致“不是华人,不该穿旗袍”的批评,但她却获得中国网民在微博上表达支持,认为这不是“文化挪用”,而是“文化欣赏和文化支持”。

据报导,中国许多网民在微博上表达对达姆的称赞。一名网友说:“非常优雅,也很美!真的不理解那些反对她的人,他们错了!”

另一位网友写道:“这不是文化挪用(cultural appropriation)。这是文化欣赏和文化尊重。”

有微博用户除称赞达姆穿着旗袍看上去很美外,还批评那些攻击她的人。一名用户写道:“文化没有国界。只要没有恶意或者蓄意伤害,那就没有问题。中国的文化宝藏值得推广到全世界。”

报导说,近来随着中国传统文化的推广,旗袍这种服饰现正成为华夏文明的象征之一。

据报导,达姆因与中国没有任何渊源,而穿着中国传统服饰旗袍出席高中毕业舞会并把照片贴到推特上,在美国招致批评,有人痛骂:“我的文化不是你的鬼毕业舞会礼服。”

但报导说,在中国新浪微博,有网友说:“我很高兴她择穿旗袍,这说明她认为我们的文化很美。”这位网友说,“我觉得她看起来很美。如果西方人说她不能穿中国服装,是不是意味中国人不能穿西式服装,比如拖曳的婚纱?那才愚不可及。”

旗袍1920至1930年代在中国很流行,但1949年中共建政后被认为有“小资产阶级情调”而不受欢迎。但近年又流行开来,中国国家主席习近平夫人彭丽媛在一些重要场合都著旗袍,一些西方名媛也渐渐喜欢上它。

评论 (0)