作为今夏世界杯的夺冠热门,巴西国家队的一举一动都备受瞩目。作为桑巴军团主帅,蒂特率领球队在世预赛上以南美区头名的身份杀进世界杯决赛圈,他希望抚平巴西国民2014年世界杯的惨痛回忆。
在最新一期的《theplayerstribune》中,蒂特讲述了自己的执教故事......

我想向你们讲述一个关于收音机的故事。我选出了巴西参加世界杯的23人大名单,对于我来说这不仅是巨大的荣耀,也代表着巨大的责任,因为我知道这对球员和国家意味着什么。现在,我希望解释一下这份工作对我来说意味着什么。想要解释清楚这方面的事情,我首先需要从一个收音机的故事开始。因为在我小的时候,收音机不仅仅只是个黑盒子,对于我来说,它充满魔力。
也许这暴露了我的年龄,但在我成长的过程中,家里没有一台电视机。我的父母是辛苦劳作的农民,在我三岁的时候,我们搬进了城市,父母努力给我们创造更好的生活。父亲在酿酒厂找到了一份工作,而母亲则成为一名裁缝。我记得自己曾对母亲说:“我想喝碳酸饮料。”母亲会说:“好的,耐心点吧,你会得到的。”
一般情况下,在两三天过去之后,我回家的时候母亲会拿着碳酸饮料等着我。在我成长的日子里,碳酸饮料是真正的奢侈品。之后的日子里,我知道了母亲需要缝衣服到凌晨3点才能赚到额外的钱给自己的孩子买衣服和袜子。她需要努力工作四五个小时才能换到一瓶碳酸饮料的钱。
我当时没能理解母亲所作出的牺牲,对于我来说碳酸饮料充满魔力,而母亲则是那个魔术师。
我的父亲则有些不同,他非常直率。当他说出一些东西的时候,他会直视着你的双眼。意大利语中有一句话可以完美的形容他,他们会说他:“他走在街上总是敲打着自己的帽沿。”他不是一个喜欢闲聊的人。事实上,当我们围坐在餐桌前的时候,当他希望你传递面包片的时候,他只是扬起自己的眉毛。他不会去说什么!只需要一个眼神,你就知道他想要你做什么。我们之间通过足球联系在一起,这是我们谈论的所有话题。
我记得1970年世界杯的时候,所有的人都开始停下来关注世界杯的比赛,那时我只有9岁。我会和父亲坐在收音机前,聆听足球的魔力时刻,这就像我们在听鲜活的故事。在我看来,这就是艺术,就像一幅画或者伟大的小说。巴西总是处在进攻之中,而解说员会用言语描述一幅幅鲜活的画面,这会深深的印在我的脑海里。我并不是说在电视上看足球比赛不好,但在收音机前听解说是完全不同的体验。在电视上看足球比赛会有更少的神秘感,更少的想象空间。在我们只拥有收音机的情况下,我们渴望听到每个词汇。
半决赛对阵乌拉圭的比赛在我的记忆中依然生动,至今回想起来我仍然非常激动。因为上半场比赛,巴西大部分时间都处在落后状态。整场比赛我都坐在收音机前,一遍又一遍的想象巴西将会取得进球。当然,在上半场比赛即将结束的时候,我听到了解说员激动的声音,我们知道有什么事正在发生。我们听到解说员说:“托斯唐......克洛多瓦尔多......进球了......”
这对于我来说是如此不可思议的时刻,当然喜悦感充斥着我的身体。但是,我内心深处也存在着一些怀疑,我不知道这样的事情是如何发生的。因为正如解说员描述的那样,托斯唐送出了传球,而克洛多瓦尔多取得了进球。我问自己:“克洛多瓦尔多怎么会取得进球呢?他是一名后腰球员。”随后我又问自己:“托斯唐怎么会离开大禁区进行传球呢?他可是一名射手。他们是如何操作的呢?”
第二天早上,我在报纸上读到了Ruy Carlos Ostermann教授对这场比赛的分析,这是我才能够想象得到整个进球过程,这个场面变得更加生动,更加美妙。老实说,我已经不记得自己第一次是什么时候通过视频看到进球。对于我和其他数百万没有电视这样的奢侈品的人来说,我们已经在脑海中呈现了整个进球故事,这也是我所能读到的最精彩的故事。
有趣的是,即使我还是个孩子的时候,我就开始一直读Ruy Carlos Ostermann教授对格雷米奥的战术分析。我会想:“这真的非常有趣,一名主教练会怎么做呢?”后来,我还真成为了格雷米奥的主教练,当然我依然会读Ruy Carlos Ostermann教授的战术分析。
事实上,我做梦都没有想到自己会成为一名主教练。正像所有被1970年世界杯影响的巴西孩子来说,我梦想身披国家队的黄色球衣。不幸的是,我没有这种命。我的膝盖曾接受了7次手术,27岁的时候,我就匆匆结束了自己的球员生涯,即使我依然非常年轻。作为一名依然为足球而活的年轻人,我选择了走上执教之路。
很难相信我现在从事执教工作已经30年了,主教练和故事和球员的故事一样不可预知。8年前,我在阿布扎比执教阿尔瓦达,有一天我在公寓里接到一个电话,这改变了我的生活。安德烈-桑切斯(Andrés Sánchez)给我打了电话,他请求我重返巴西执教科林蒂安,我当时称自己不确定是否会接受这份工作。
我的妻子爱着我们在阿布扎比的生活,我的女儿已经通过了预考在那里上学,我们有着美好的生活,在那里没有什么压力,一切都看起来很完美。
所以当我对妻子说:“嗯......”她回应道:“摆脱,不要骗我了,我知道你的心已经回到了巴西。”
我的妻子知道我心里想的是什么,几天之后,我们坐上了前往圣保罗的班机。我记得在飞机上的时候,我告诉自己:“哇,你将执教罗纳尔多和卡洛斯,他们可是两名传奇。这是一种难以置信的荣耀。”
起初几个月的经历非常棒,但在一场简单的比赛之后一切变得不简单起来。南美解放者被资格赛上,我们在哥伦比亚输给了托利马,这让我们无缘南美解放者杯这样的赛事。对于科林蒂安这样的俱乐部来说,这样的结果是不可接受的。我记得比赛结束之后看到记分牌时,我告诉自己:就这样吧,你完蛋了!
当我们返回圣保罗的时候,一些人侵入了俱乐部的训练基地,我们的车被他们用砖块砸坏,他们也对球员进行了威胁。这是一个可怕的时刻,因为他们不是真正的球迷。他们只是流浪者和小偷,因为他们并不了解足球的本质。我们进入训练基地的时候,有一幕我永远都不会忘记。我们的门将拉斐尔站出来对他面前的人说:“我们不是小偷,是正常人。我们非常努力,是一个大家庭,他们不能这样对待我们。”当着整支球队球员的面,他开始哭泣。这是一个不可思议的时刻,因为他显得是如此脆弱,但情感却如此真实。
我站起来说:“拉斐尔,不要担心,我们会克服这样的问题。”事实上,我对自己的未来也不太确定。我记得开车回家的时候,我的车的后挡风玻璃已经碎了。我心想:明天我还会拥有这份工作吗?
在如此巨大的压力之下,科林蒂安对我进行了鼎力支持,这可能是个奇迹。仅仅1年之后,我和妻子在圣保罗家中的厨房里一起喝了杯酒,以庆祝球队获得了南美解放者杯的冠军,尽管回到家里时已经是凌晨5点,但我丝毫没有睡意。不知道为什么,我开始问妻子:“我理应取得这样的成就吗?”
妻子让我想起了我们经历的一切,这不仅包括了 “托利马惨案”之后我们在训练中心遭到的袭击,也包括了她和孩子过去几年来做出的牺牲。正在这个时候,我听到了窗外的声响。我和妻子走到窗前,看到一些科林蒂安球迷在街上大喊着我的名字。这样的感觉有些超现实,我对自己说,看到了吧,一年可以改变很多事情。
对于那些没有生活在足球世界中的人来说,他们很难理解我们对于足球的感情。比如,2014年世界杯的时候,我和妻子在公寓里一起观看了巴西1比7输给德国的比赛,当德国取得4比0领先的时候,我的妻子已经泪流满面。我问她是否还好,她称自己禁不住留下泪来,因为他把自己当做了主教练的妻子。她知道这样的比赛结果不仅仅对球员和教练团队意味着很多,对于他们的家庭也是一样。
1比7的失利之后,我认为自己可能会成为下任巴西国家队的主帅。我希望能够获得执教国家队的机会。当我没有得到这份工作的时候,老实说,我感到失望、生气和难过。那段时间里,我想到了自己的母亲,她是生活中的斗士。无论我们的生活有多么艰难,她总是更加努力的去工作。直到她无法坚持,她总是努力做好自己的裁缝工作,所以无论什么时候我希望喝到碳酸饮料的时候,她就像有着魔法。她的榜样作用是我前进的动力。
在巴西队任命新帅的一周内,我几乎每天都会哭泣,之后,我坐上了离开巴西的班机,我知道如果自己希望扩展自己的思想和足球哲学的话,我必须出去学习战术。所以我坐上了离开巴西的飞机,将可怕的记忆留在了身后。在休假期间,我认识了两个非常重要的人,他们是安切洛蒂和比安奇,我非常感谢他们。

当我到达马德里的时候,安切洛蒂先生对我非常友好。我在那里待了一周时间,他向我解释了自己的足球哲学,在进攻中他的球队阵型为4-3-3,而在防守的时候,他会将阵型变为4-4-2。他向我分享了关于球员、训练理念以及战略规划的数据。对于我来说自己就像进入了一个糖果店,过去三届世界杯,我会对每场比赛都做好详细的笔记。妻子认为我有些疯狂,但这是我的激情所在。有些人喜欢都历史书籍或者猜纵横字谜,而我则喜欢写下阵型和战术。所以有幸和安切洛蒂先生谈论他和C罗、伊斯科及拉莫斯的合作,这对于我来说非常有启发性。
当我前往博卡拜访比安奇先生的时候,我们的进行的是另外一种讨论。我们共进了午餐,当然在这之前的几年时间里,我们有过多次交手经历。我永远都不会忘记比安奇先生对我说的话,他说:“从心态的角度来看,你的科林蒂安非常强大。因为我们阿根廷人都知道,当我们挑衅巴西人时,你们的球队变得不再平衡。但科林蒂安不是这样的,你非常专注。”
我将这样的话语存在了自己的记忆库中,当我重返科林蒂安继续工作的时候,我的任务是适应和重塑自己。我不想成为那个赢得解放者杯的主教练,那个时候我们非常稳定和平衡,但我们的创造力主要依赖保利尼奥从禁区外的渗透。保利尼奥是一名如此独特的球员。在巴西国家队中有这样一个笑话,在我们练习传中的时候,我们的前锋会说:“好吧,教练,我们会尽力去接球,但我们知道无论发生什么,保利尼奥都能够出现在合适的位置取得进球。”
重返科林蒂安的时候,我希望我们拥有更快的进攻速度。所以,当我们赢得2015年联赛冠军的时候,那是一个令我非常自豪的时刻,因为那是我们通过美丽足球赢得的冠军。我拥有贾德森、雷纳托-奥古斯托、埃利亚斯、拉尔夫以及布鲁诺-亨里克这样处在最佳状态的球员,他们的足球充满了乐趣。那个赛季,我意识到很多事情的发生都是有原因的。2014年未能获得执教巴西国家队的机会令我心碎。但事实上,这对于我来说是最好的结果,因为我可以重返“学校”继续学习。
2016年6月,巴西足协给我打电话让我和他们进行会面,当他们邀请我执教国家队的时候,那一刻我真的非常激动。但是,当我们迎来和厄瓜多尔的比赛时,我知道如何不能取胜的话将会面对不小的危机。老实说,时间机器又将我带到了那个没能进入解放者杯的糟糕时刻。我想如果巴西国家队在世界杯上表现不佳的时候会发生什么?我能够给后世留下什么?第二天早上起床之后,我对自己说,我不能接受这份工作,现在还不是时候。
但经过一段时间的思考之后,我想起了自己的父亲和母亲。我想起了母亲在缝纫机前工作到凌晨三点的经历;想起了和父亲在收音机前收听国家队比赛的经历。所以我对自己说:“你会国家队而战斗,你的父母也为这个而战斗。现在你有机会梦想成真。”
所以我接受了这份意味着非常大荣耀和责任的工作,执教国家队的第一天,父亲就给我上了一课。当然,我喜欢谈论战术和策略,但我认为最重要的一步就是给球员打电话,和他们亲自进行交流。起初我希望和每名球员进行面对面的交流,就像我父亲教我的那样,但这是不可能的,巴西球员遍布世界各地。
我记得自己给马塞洛打了电话,我永远也不会忘记他所说的话。他是一名如此有创造力的天才球员,我不知道他为什么当时没有代表国家队参加比赛。我问他:“怎么回事?你受伤了吗?”他说:“从我17岁开始,我一直都在国家队踢球。首先是青年队,然后是一线队。每次得到国家队的征召,我和家人都非常开心,现在依然如此。如果您给我打了电话,无论如何,我都会登上国家队征战的飞机。”
我给内马尔和阿尔维斯也打了电话,每个了解这两名球员的人都知道他们的志向,知道他们是多么在乎代表巴西国家队踢球。对于我来说,这些电话巩固了我内心的一个想法,那就是我们必须创造一个良好的工作环境,我们为彼此而奋斗。
对阵厄瓜多尔的比赛之前,球员们被召集到了一起,我们做的第一件事情就是观看NBA的视频,那是一场骑士对阵勇士的总决赛。对于我来说,这是一场非常漂亮的比赛,因为詹姆斯将球传给了欧文,而欧文进行了高难度的出手,但并没有取得进球。但詹姆斯会做什么呢?他是超级球星。你可能会认为詹姆斯会说:“为什么要进行那次投篮呢?”相反,詹姆斯依然非常专注。他努力去争抢篮板球,然后他会做什么呢?他会自己进行投篮吗?没有,他争抢到了篮板球,将球再次传给了欧文,而欧文投篮得分。
我告诉自己的球员:“这就是我们成功需要的氛围。每个人都为彼此而战,即使是球星。”那场对阵厄瓜多尔的比赛真正将我们团结在了一起。上半场比赛真的非常紧张,我们无法取得进球,这让我回想起了1970年的世界杯,我坐在收音机前一遍又一遍想象国家队取得进球。当内马尔打进点球之后,比赛进行的很顺利,我们最终取得3比0的胜利。从那一刻开始,我觉得我们从没有放缓前进的脚步。
比赛结束之后,所有的球员都聚集在更衣室里,我们开始进行祈祷。我注意到甚至是球队的保安都加入了我们,我说:“现在每个人都开始祈祷吧!”这对于我来说是一个难以置信的时刻。
父亲去世之后,母亲告诉了我一些父亲在我开始执教生涯时说过的话。他从来没有给我说过这样的话,因为这不是他给儿子说话的方式。但是,有一天他对母亲说:“蒂特会成为伟大的人物之一。”这对于我来说比赢得任何奖杯都更加重要。我希望他能够在天堂看到自己的儿子率队征战世界杯。
只有上帝知道在俄罗斯会发生什么,但我希望所有的巴西人都团结在一起。我相信电视已经改变了这一代人的生活,但我仍然希望在我们进行比赛的时候,依然有数百万的巴西孩子坐在收音机前,一次又一次的想象我们取得致胜进球。
收音机在1970年的我身上发挥了重要作用,这就像一个魔法一样!
评论 (0)