外来客网

朝鲜媒体完全没提习近平讲话这一点

朝鲜领导人金正恩于6月19日至20日进行第三次访华,中朝关系不断升级。但是,朝鲜政府或许对全力推动经济开放有些疑虑。

文章配图

金正恩去中国农业科学院进行了参观(图源:VCG)

据6月20日报道,朝鲜国务委员长金正恩19日与中国国家主席习近平见面时,用“一家人”称呼中朝,还说“要和中国同志们在一个参谋部里密切合作”。

报道称,金正恩提到 “一个参谋部”这句话,是在6月19日首脑会谈后举行的欢迎宴会上。习近平的贺词结束后,金正恩登上讲台,在答谢词中表示:“在守护社会主义,开启朝鲜半岛和地区崭新未来的历史性旅程中,将和中国同志们在一个参谋部里密切合作联合。”

朝鲜消息人士称:“金正恩的话,意味着朝鲜劳动党要和中国共产党像一个整体一样行动。意思是要深化党对党的交流与合作,构建韩美同盟水平的中朝关系。”这可以理解为,为了对抗韩美同盟,要在强调“中朝血盟”的同时,共同建立军事和安全战略。

报道称,习近平在19日的宴会演说中表示,金正恩的这次访华“向全世界展示了中朝两党和两国关系的不败性。”

朝中社将“不败性”翻译成了意为“(天下)无敌”的“invincibility”。“(天下)无敌”是韩美关系达到顶点时经常使用的词汇。外交消息人士说:“这能看出意识到韩美同盟的痕迹。”

报道称,中朝并非所有意见都一致。习近平说:“今年是中国改革开放40周年。中国人民放眼世界,果断地进行自我革命和自我革新,找到了符合中国国情的发展道路。我们支持朝鲜走符合自己国情的发展道路。”但朝鲜媒体们完全没有提到这一点。

报道称,这和2010年5月金正日访华时差不多。当时,中国总理温家宝对金正日说 “希望介绍中国改革开放的经验”。但朝鲜媒体们报道时,删掉了这一内容。朝鲜消息人士说:“当时,金正日对温家宝的话非常不快,提前回到了平壤。”此后的两次访华,也反复出现了类似的情况。韩国统一部前任官员说:“朝鲜一听到改革开放这句话就哆嗦,这是因为很清楚金氏一家的世袭独裁体制可能会崩溃。”

中共党媒新华社6月19日报道称,“习近平指出,今年是中国改革开放40周年。改革开放以来,中国人民立足国情、放眼世界,勇于自我革命、自我革新,探索出一条符合自身国情的发展道路。我们高兴地看到,朝鲜作出了将工作重心转向经济建设的重大决定,朝鲜社会主义事业发展进入新的历史阶段。我们支持朝鲜经济发展、民生改善,支持朝鲜走符合本国国情的发展道路。”

中共党媒人民日报6月20日报道,“金正恩表示,当前朝中像一家人一样亲密友好、相互帮助,习近平总书记同志给予我们亲切感人的关爱与支持。此次对中国的访问,是进一步深化我同总书记同志的友谊和发展朝中关系的有利契机。”

评论 (0)