特朗普政府内部围绕多个国际贸易问题而产生的分歧持续公开化,包括特朗普执意想要在北美贸易谈判中抛弃的ISDS国际贸易争端解决机制。
特朗普政府内部围绕多个国际贸易问题而产生的分歧持续公开化。美国政经新媒体Axios报道了其中一些细节。
白宫内部的其中一个分歧在于,是否要保持投资者-国家争端解决(ISDS)机制,这是特朗普政府在北美自由贸易谈判(NAFTA)上的关键分歧点之一。
Axios称,据三位熟悉内情的人士回忆,在一次难忘的椭圆形办公室会议上,当时尚未辞职的白宫首席经济顾问科恩(Gary Cohn)讲了一个特朗普与苏格兰高尔夫球场的故事,用于说服特朗普不要取消ISDS这一国际贸易中的关键保护措施。
科恩当时对特朗普说:“总统先生,想想你在苏格兰的坦伯利(Turnberry)高尔夫球场吧。如果有一群鸟在第18个洞所处的凹地开始筑巢,而且这些鸟是濒危物种。要是Turnberry的居民们为了保护这些鸟而决定关闭第18个洞怎么办?”
(华尔街见闻备注:一个标准的高尔夫球场包括18个球洞,因此,第18个洞恰好是最后一个球洞。2014年,特朗普买下了位于苏格兰西南部Ayrshire的坦伯利林克斯球场,斥资数百万美元进行升级改造,并将球场改名为特朗普坦伯利(Trump Turnberry)。)
科恩还说:“如果没有ISDS,这些涉及国际贸易的争端案件将会在Turnberry的地方法院开庭审理。届时,当地法院将决定是否由特朗普来支付赔偿金。”
Axios甚至想象了科恩的心理活动:“总统先生,你更喜欢哪一个呢?是让当地法院举行听证会,最终居民们决定永久关闭第18个球洞,并要求你作出赔偿?还是选择让ISDS这种你可以选择仲裁员、以此保住第18个球洞的仲裁机制来解决?”
争论就在此时发生了。贸易谈判代表莱特希泽当时插话说,这个高尔夫球场的例子“太荒谬了”。然后,特朗普点头表示了对莱特希泽的赞同。特朗普还说,Turnberry是世界上最伟大的地方之一,还提到了他为苏格兰所做的所有事情,因此科恩想象的事情“永远不会发生”。
科恩强烈反对特朗普和莱特希泽关于让北美自由贸易协定摆脱ISDS机制的想法。该机制允许外国企业起诉美国政府,而特朗普则认为这种机制损害了美国主权,并他们相信该机制所提供的法律确定性刺激了美国企业投资海外。
华尔街见闻提及,科恩已经离职,当前的白宫分裂为分别以美国财长姆努钦,以及纳瓦罗、莱特希泽等为首的两派。英国金融时报称,财长姆努钦在与纳瓦罗等对华鹰派的较量中暂居下风。
评论 (0)