来客网

两岸媒体操弄下的大陆人玻璃心与中或最赢

声明:本文转载自 「中央社」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

台湾有些媒体常以“玻璃心碎”下标嘲讽中方,借此吸引读者点击已属常态。台湾最近出现两则网络新闻,其一则描述台美混血少女,于美国棒球赛中受邀唱“中华民国”国歌,另一则提及一名台湾女孩前往科沃索帮忙争取专属网域的事情,两篇内文几乎都与中国大陆无关,但新闻仍以“大陆人玻璃心再碎”或是“中国大陆QQ(哭哭)了”做为斗大标题;而陆媒也常以“中国或成最大赢家”做为国际新闻的标语,从中能窥见媒体在激烈的竞争力环境下,不得不利用民族情感做为吸引眼球的“生存手段”。

“玻璃心”原来被用来形容一个人内心脆弱、敏感,容易受到刺激或感到难过,2014年起这个字眼开始在台湾的PTT电子布告栏上被广泛使用,且大多用在与中国大陆或两岸关系的文章及新闻留言中。“玻璃心碎”会成为台湾人拿来嘲讽大陆人的原因,主要是因为两岸间对国族认同的差异,导致认为台湾不属于中国、或是自认是台湾人的网友,对大陆人在涉及特定议题时的言行感到不以为然,认为中国大陆的反应过于敏感或是小题大作,例如有艺人脱口说出“我是台湾人”,或是“中华民国”国旗出现在特定场合,可能会遭到中国大陆的声讨、制止甚至封杀。

在网络上用“玻璃心碎”形容大陆人的反应开始流行后,台湾媒体开始将“大陆人玻璃心碎”做成新闻标题,置入所有大陆人无法接受的事务上。这种对中国大陆的调侃及嘲讽式标题,一开始是为了纾解部分民众对于中国大陆在“一中原则”下,对台湾在国际、经济或政治上的压迫所累积的不满情绪;另一方面也是在不同的国族认知下,媒体借由这种区隔方式,将大陆人塑造成一种“敏感”、“脆弱”及“缺乏自信”的民族,满足台湾人民“我与大陆人不一样”的民族优越感。

文章配图

在新闻自由与自律间媒体如何拿捏自己承担的社会责任(图源:中央社)

在众多媒体激烈竞争的环境下,“大陆人玻璃心碎”的招牌增加了读者点击的意愿,于是台媒这种嘲讽式标题所取得的成效食髓知味,让下标范围扩及到了“可能会让大陆人无法接受的事情”,即便这些事情在中国大陆没有讨论的声浪或过激的反应,甚至根本与中国大陆无关,台媒仍对于这种调侃方式乐此不疲,才导致连“台湾女生去科沃索帮忙建设网域,让科沃索认识台湾”都可以变成让大陆人崩溃、心碎的诡异推论。

其实这种媒体乱象,在中国大陆同样出现,只是相较于台媒的贬低、嘲讽,陆媒是采取“中国或成最大赢家”的精神胜利法,只要在国际上发生任何重要事务、不论中国是否以重要身份涉入其中、不论涉入程度深浅,也不论中国是否真在其中获得重大胜利,陆媒都能以“中国或成最大赢家”做为事件的结论。深究两岸间媒体的下标习性,都表现出在国族主义下,民众希望民族的自信及重要性受到彰显,媒体才不断以这种挑动民族情感的标题企图满足读者需求。

虽然媒体追求点击量实属天经地义,但若以煽动、制造对立、甚至成为根本与内文无关的“标题党”,就只为了吸引点击或是让读者情绪得到抒发,而无视媒体应有的伦理、道德及自律,则新闻将失去传递客观内容给阅听者功能,而沦为激化冲突、误解的工具。尤其在两岸间仍有许多因素与难题上待解决的现况下,媒体的国家社会责任,不应走在加深误解与仇视的道路。

评论 (0)