Art of the Ming Dynasty
明代宫廷艺术奇珍
圣路易斯艺术馆展出了一系列中国明代（公元1368-1644）艺术品，总数量约为200件。这个名为“权力与荣耀：明代宫廷艺术展”的展览将持续到5月17日。
The St. Louis Art Gallery presents a collection of around 200 works of art from China's Ming Dynasty, which ruled from 1368 to 1644. "Power and Glory: Court Arts of China's Ming Dynasty" is on display through May 17.
兴献王朱佑着衮服翼善冠坐像轴
作者为无名明代画家；图中人物为身着礼服的明朝皇子朱佑
创作时间：约1521年，嘉靖年间(1522-1566)
悬挂卷轴，绘于丝绸画布上。
Portrait of Prince Zhu Youyuan in ceremonial uniform
Anonymous Ming artist
c. 1521, reign of the Jiajing emperor (1522-1566)
Hanging scroll, colors on silk
金制琥珀双龙戏珠冠帽饰
陪葬于1647-1658年间
出土于南京中华门外邓府山佟卜年夫人陈氏陵墓
材质：心形琥珀与红宝石，黄金凸纹雕刻，金银细丝工艺设计
大小：6.03 X 5.08 X 6.99 厘米
Two dragons presenting a heart-shaped amber
Buried 1647-1658
From the tomb of Lady Chen, wife of Tong Bonian, in Dengfushan, outside the Zhonghua Gate, Nanjing
Amber and ruby; gold with repoussé and filigree designs
2 3/8 x 2 x 3/4 inches
掐丝珐琅异兽（ 端）踏蛇香薰
年代：万历年间(1573-1619)
材质：铜质镀金，并镶有景泰蓝
大小：37.47 X 25.40 X 19.05 厘米
Incense burner in the shape of a mythical beast
Wanli period (1573-1619)
Copper
Alloy with gold gilding and polychrome enamel inlays (cloisonné)
14 3/4 x 10 x 7 1/2 inches
金托和田白玉鹭鸶荷塘纹摆件
材质：和田玉，底座为黄金
大小：6.99 X 5.40 厘米
Ornament depicting a lotus pond
Green nephrite on a gold mount
2 3/4 x 2 1/8 inches
掐丝珐琅戏狮纹双陆棋盘
年代：宣德年间(1426-1435)
材质：铜质镀金，并镶有景泰蓝
Backgammon board with lions
Reign of the Xuande emperor (1426-1435)
Copper alloy with gold gilt and polychrome enamel inlays
金制牡丹花金饰件
陪葬于1625年，天启年间(1621-1627)
出土于南京将军山黔国公沐昌祚陵墓
材质：黄金与金银细丝工艺设计
大小：3.81 X 20.32 X 3.81 厘米
Ornament in the shape of a peony blossom
Buried 1625; Tianqi period (1621-1627)
From the tomb of Mu Changzuo at Mount Jiangjun, Nanjing; gold with filigree designs
1 1/2 x 8 x 1 1/2 inches
江西景德镇窑五彩莲塘鱼藻纹大盖罐
年代：嘉靖年间(1522-1566)，嘉兴景德镇
材质：釉彩瓷器
大小：49.53 X 40 厘米
Covered jar with fish in a lotus pond
Jiajing period (1522-1566); Jingdezhen, Jiangxi province
Porcelain with underglaze cobalt and overglaze polychrome decoration
19 1/2 x 15 3/4 inches
金制嵌宝石花叶冠饰
陪葬于1517年，正德年间(1506-1521)
出土于南京太平门外板仓魏国夫人王氏陵墓
材质：黄金凸纹面工艺并镶嵌宝石
大小：8.26X6. 35X1.91厘米
Hair ornament with gemstones
Buried 1517; Zhengde period (1506-1521)
From the tomb of Duchess Xu at Bancang, outside the Taiping Gate
Nanjing; gold with repoussé design and gemstone inlay
3 1/4 x 2 1/2 x 3/4 inches
剔犀长流曲形把葫芦式执壶
年代：约1500-1550
材质：锡合金上涂漆
大小：22.23 X 11.43 厘米
Gourd-shaped, handled ewer with cloud designs
c.1500-1550
Lacquer on tin alloy
8 3/4 x 4 1/2 inches
金盆捞月图轴
年代：1475-1644
悬挂卷轴，绘于丝绸画布上
3.23 X 1.66 米
"Scooping the Moon from a Golden Basin"
1475-1644
Hanging scroll, ink and colors on silk
127 x 65 1/2 inches
缎地彩绣红地锈龙纹寿字女朝褂
年代：1595年，万历年间(1573-1619)
材质：真丝缎绣于底布与缎面之上，其上挑绣金银丝线图案
长1.38米
Empress's court overvest
1595; Wanli period (1573-1619)
Silk satin embroidered in canvas and satin stitching, over-embroidered in silver and gold couching
55 inches
紫檀木嵌螺钿人物花卉纹两节长方小屉柜
年代：约1600-1650
材质：紫檀木上嵌珠母贝及宝石图案
大小：21.91 X 34.93 X 21.91 厘米
Rectangular box
c.1600-1650
"Purple sandalwood" (zitan) with inlays of mother-of-pearl and stone
8 5/8 x 13 3/4 x 8 5/8 inches
评论 (0)