美籍航空要投降了 将更名矮化台湾

中国施压各航空公司改变其网站对台湾的标示，25日是最后期限。路透报导，美国的航空公司在与美国政府协商之后，已经决定顺应中国要求，预料将在期限之前更改其官网上标示台湾名称的方式，以免被中国惩罚。

达美航空客机。新华社

一名美国的航空公司管理高层透露，美国国务院23日深夜通知中国驻美大使馆，美国的航空公司将在其官网中文版和英文版网页，以城市名称来列出特定目的地，而不会把台湾归类在国家栏目。

另一名北京消息人士则透露，接到美国政府的非正式通知，美国的航空公司网站未来只会使用特定的城市名称。

美国政府高层官员指出，最终选择要更名，是航空公司的决定。

路透指出，24日下午，夏威夷航空的官网已经更改，搜寻飞往台北的班机，下拉选单会出现“台北，台北”（Taipei, Taipei），而美国航空、达美航空和联合航空的官网仍显示“台湾”。

不过美国航空协会发表声明，承认更名作业正在进行，“就像经济体其他部门一样，美国航空业是全球商业服务，必须适应一系列规定与要求”，协会还说，“美国航空协会和受影响的美国航空公司，感谢美国政府的参与和建议”。