从改名的不同方式上,也看出来了,到底谁是不情不愿的改名,谁是中国的敌人。
是的,已经改了名字的,也有是敌人的,因为这名字改的,中国并不满意,只是没有触碰我国说的那个底线(就是不允许把台湾跟中国并列),就这样暂时算是过关了。
先表扬一下做的好的。
法国航空做的还OK,在简体中文,繁体中文和英文以及法文的页面上,全部都做出了修改。
阿联酋航空做的更是相当不错,堪称表率,不但按照要求修改了台湾的标注,而且在目的地的简介当中,台北也是跟北京、天津和上海等等并列的中国城市,全部纳入中国范围。
再说一下谁是敌人。
大韩航空就是不情不愿的,算是敌人,没有标注台湾属于中国,是直接按照城市作为目的地了,台湾和北京,都是目的地城市,把北京所属的国家,也删掉了,但是表述其他国家的时候,还是会按照国家来,这是一种小聪明。
越南航空用的办法跟韩国一样,也是改成了用城市作为目的地。
日本航空更是敌人了,只是在中文简体页面修改了,中文繁体和英文以及日文网页,台湾还是跟中国并列。
评论 (0)