中共元老江泽民掌握外语竟有八门之多,令后生惊叹。
据此前的一篇文章考证历史,得出了竟有八门之多的结论。其中包括英语、俄语、罗马尼亚语、日语、法语、德语、西班牙语、乌尔都语。

白俄姑娘茜茜金娜曾是江泽民的俄语老师(图源:@江选研讨会)
8月23日报道,针对江泽民到底能讲几门外语的热点话题,外界说法不一。但比较一致的是,江泽民精通英语和俄语,有人说他能够用流利、娴熟的英语与外宾直接对话,能够用英语和俄语写作。
江泽民俄语的学习是解放后,有据考察是江泽民曾在英商肥皂厂,跟一位白俄秘书茜茜金娜学习俄语。两年后江泽民调任一机部二分局,当时苏联援助不断涌进,为了看懂技术资料,江泽民倡导成立了俄语学习班,开始了系统的学习。1955年,江泽民被派往莫斯科。文革初,他为热工所技术人员组织讲座和课程,其中就有用俄语授课。江泽民还曾经将他在苏联的实习老师特莱霍夫的著作《机械制造厂电能的合理使用》翻译成中文,该书于1989年出版。
1998年,江泽民造访俄罗斯科学院西伯利亚分院,为了节省时间,他决定不用翻译直接用俄语演说,值得一提的是这是演讲内容皆为科技题材,包括了”脱氧核糖核酸双螺旋结构“这种中文都很难讲顺的词。2001年访俄,在莫斯科大学,江泽民用俄语作了40分钟的演讲,畅谈了”中俄关系的美好未来“。2002年江泽民在圣彼得堡参观,用俄语吟诵了普希金著名诗篇《致凯恩》中的诗句。
评论 (0)