外来客网

狗血 李沁去了一趟韩国 结果韩媒的反应也太夸张了吧

最近韩国有一个Mulberry时装周,而李沁也去参加了。在当天,李沁上身是一件紫色波点的衣服,而下面是一条蓬蓬裙,非常知性,并且还很是可爱的造型了。

文章配图

因为在这天的活动现场,并没有很多的中国艺人,所以很多韩国媒体,也是非常关注李沁的,对她拍个不停。在照片里面的李沁,看起来十分的优雅,而且笑起来的样子,很是温柔,感觉看到她,就知道她在如懿传里面,会有多么好的表现了。之后在他们发新闻的时候,对于李沁,也都是夸赞的态度,觉得她非常的美丽,并且很有气质。不过非常搞笑的一点是,韩国媒体在夸人的时候,这个措辞之类的,也实在是太搞笑了。

带大家看一看他们的夸奖有多狗血

比如这个,有一家媒体称赞的是李沁的美貌,这是当然的,毕竟李沁的颜值,在楚乔传里面,就已经得到了很是充分的认可。而且之所以她能够得到香妃的那个角色,也是与外形有关系的。但是没有想到的是,这家媒体竟然形容李沁是空心美貌,这是什么意思呢?是因为翻译的缘故吗,还是说别人一看到李沁的时候,基本上心里就已经空了吗?这样的措辞,也是非常的羞耻了。

还有家媒体竟然说李沁,是一个从中国来的妖精!有很多网友表示,这可能是文化的差异吧,可能在韩国,妖精是一个非常好的形容词,不过这放到中国的话,还是有一点得罪人!

其实不是这样的,妖精一词对于夸女人来说是褒义词,是形容女人优雅性感漂亮有女人味对异性充满诱惑力,是对一个女人极致的表扬与肯定,如果不赞同如上说法的,只有一点就是你老了思想脱节了

评论 (0)