外来客网

特朗普政府已开始补助美国农户 但时间不等人

美国农业部的援助方案并非意在维护农户的利益不受损害,而是向市场提供短期救济,以换取谈判的时间。

文章配图

国际贸易的“比较优势”理论遭到了挑战(图源:VCG)

据9月27日报道,特朗普(Donald Trump)政府已经开始对美国农户因关税交锋而遭受的损失提供补偿。

但很多农户都表示,他们原本指望把大量产自农业带的粮食和肉类销往中国以及其他一些海外市场,特朗普政府发放的款项无法弥补销售方面的损失。

玉米和大豆的大丰收以及创纪录的猪肉产量,已促使农业大宗商品价格走低。美国农业部称,美国农户收入今年料下降13%,至660亿美元,农业经济长达数年的下降趋势将延续。

报道称,美国农业部8月表示,将付给农户近50亿美元,弥补全球贸易争端给其造成的损失。美国的一些主要贸易伙伴,包括中国、加拿大和墨西哥,已对数以十亿美元计的美国农产品加征关税,以报复美国政府对进口自这些国家的商品加征关税之举。美国和中国上周誓言要互征更多关税。

美国农业部表示,迄今为止已经向农民支付了3,500万美元,尤其是在艾奥瓦州、堪萨斯州、伊利诺伊州、印第安那州和威斯康星州。近4.9万名农民申请了补助。

艾奥瓦州猪肉生产商Mike Paustian每年销售大约3万头猪,预计将得到4万美元左右的补助。Paustian表示,他可以凭1,400英亩的玉米和大豆再得到2万美元,具体视作物规模而定。最近几年,这样一个规模的农场光是牲畜就有大约400万美元的年销售额。

Paustian说,他感谢特朗普政府的善意表示。但他担心,在全球对肉类的需求不断增长之际,贸易冲突将关闭美国猪肉和其他农产品的出口大门。

Paustian说,这些补助没法救命,只能稍微缓和一下打击。

自5月底以来,瘦肉猪的价格累计下跌了19%。

伊利诺伊州生猪饲养户Mike Haag说,他估计可以获得约3.2万美元补助,足以支付数周的饲料费用。

Haag每年饲养约1.7万头生猪。他预计从玉米和大豆种植方面还可获得另外2万美元,这将覆盖一辆拖拉机的成本。

Haag表示,他认为大多数农户都试着支持特朗普及其措施,但这是痛苦的;市场上充斥着大量过剩猪肉。

艾奥瓦州立大学(Iowa State University)经济学家海耶斯(Dermot Hayes)称,今年美国猪肉行业与贸易相关的损失料将超过20亿美元。

美国农业部已承诺向猪肉生产商直接支付2.9亿美元来抵消相关损失。农业部还承诺,按照相关计划购买价值5.59亿美元的猪肉,农户和经济学家们说,该计划可能提振猪肉市场价格。

美国农业部官员已表示,如果贸易战持续下去,政府可能在12月宣布向农户支付第二轮补助。

在本月稍早有关贸易问题的参议院听证会上,议员们对该援助方案提出批评,并敦促特朗普政府在贸易协议方面取得进展。

南达科他州共和党参议员图恩(John Thune)表示:“这不过是一个创可贴。我们需要开放市场。”

评论 (0)