来客网

赞比亚官方报纸发表中文文章惹争议

声明:本文转载自 「美国之音」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

赞比亚总统埃德加・伦格(左)2018年9月15日在赞比亚卢萨卡的一条主要道路上与中国航空工业集团公司(AVIC Intl)的中国工人会面并致意。  

文章配图

赞比亚国有报纸《赞比亚时报》周二用普通话发表了一篇文章,引发争议。

民间社会团体谴责该报,认为该报不该用不是主要当地语言的中文发表文章。他们还称,这种做法似乎是赞比亚政府拉拢中国赞助者的行为。中国赞助者过去几年借给赞比亚数亿美元资金。

社区行动联盟的领袖和人权人士罗拉・米提对美国之音说:“这很突然,如果是4月1日,可能还可以认为是愚人节的玩笑。”

她说,“我觉得这是很真实的感觉,如果我们不小心,有一天一觉醒来,会发现我们变成中国的一个省了。”

此前,赞比亚信息与广播部长多拉・西利亚在推特上说,报纸发表普通话文章是为了在不断增长的中文市场中增加收入。

但许多人在社交媒体上表示失望,称该报破坏了赞比亚人的主权。

米提同意这种说法。她说:“你是全国性的报纸,就不可以发表一篇大多数公民不能读懂的文章。我们从未看过这家报纸发表任何地方语言的文章,那为什么发表中文的呢?有多少中国人在赞比亚?是不是比我们知道的还多?有些人还问中文是不是第8种官方语言。所以我认为这是很成问题的。”

她认为,赞比亚政府不该在这个时候提倡发表中文文章。

评论 (0)