在会见美国国安顾问博尔顿时，俄罗斯总统普京给出了美国国徽的新解释。
普京通过美国国徽的解读借玩笑话传达自己的意思（图源：VCG）
10月24日报道称，俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）会见美国总统国家安全事务助理博尔顿（John Bolton）时提出了自己对美国国国徽的解释。
普京认为，国微上的鹰更喜欢箭而不是橄榄枝。他说：“在我的记忆里，美国国徽上画着一只鹰，一边拿着13支箭，一边拿着象征和平政策的橄榄枝，上面有13个橄榄果。我有一个问题，你们的鹰把橄榄果都吃了，只剩下箭了？”
美国代表团被普京的话逗笑了，博尔顿表示希望为普京的问题找到答案，但“此行没带橄榄枝”。普京回答说：“我想也是。”代表团中又传出笑声。
博尔顿解释说：“如果您记得，橄榄枝是在鹰的左爪上，这样的位置表明了它的重要性。”
评论 (0)