中选结果出炉 特朗普遭到了两个报应

美国中期选举落幕，民主党8年来重掌众议院，特朗普所在的共和党则守住了参议院。

11月6日是美国选举史上非常重要的一天（图源：VCG）

11月8日报道，11月6日的中期选举虽然还不足以给美国总统特朗普（Donald Trump）造成他需要的那种程度的震慑，因为他总有办法让自己感觉受到认可，觉得自己是有道理的。不过，特朗普已经得到了应有的报应和惩罚了。

文章称，特朗普会沉浸在共和党人在参议院取得多数地位这个成功之中。他会吹嘘说，他自己的竞选活动的能量集中在参议院和相关的角逐之中，那么他说的没错。他会指出——或者他的党内的其他人会指出——在中期选举中，民主党人没有像共和党人在奥巴马（Barack Obama）总统上任两年后那样取得大胜，当时共和党拿到了63个众议院席位。这可是海啸了。

文章称，特朗普需要一个报应（comeuppance），而众议院向民主党的决定性转变，正是这样其中一个报应，实现这一转变的民主党人们的身份构成则是另一个报应。

文章举例称，众议院很多取代了共和党的民主党候选人是女性。今年女性国会议员的数字创下了纪录，甚至在7日上午早些时候，所有选票计票完成之前似乎就已经是如此，下一届国会的女性议员数量也将创下纪录：超过目前的107人。