外来客网

章子怡王俊凯等联合抵制D&G辱华 多家西媒罕见为北京喊冤



意大利时装品牌杜嘉班纳在中国推出的营销广告再次引发“种族歧视”的批评。 争议扩大延烧,该品牌上海年度大秀甚至因此取消。

文章配图

杜嘉班纳是意大利著名奢侈品牌(图源:Getty)

杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)在instagram上发布了三集的“起筷吃饭”的影片,由盛装打扮的模特儿示范如何用筷子吃意大利食物。 配以传统中国风格的音乐,模特儿面对着大份量的西红柿酱意面,一边掩嘴笑一边把筷子插进面条里,转圈卷起来,再送进嘴里。 旁白说:“能成功吃起来的人将会得高分!”

11月21日,该品牌设计师史蒂芬诺•嘉班纳(Stefano gabbana)看到网友贴出限时动态后,上前用私人讯息找他吵架,还说出“中国是屎国”等言论,被对方截图疯传。 事后,该设计师在Instagram上表示自己的账号被盗用,说出偏激言论的人并不是他本人,他自己对中国文化“始终一贯的热爱与尊重”。

德国之声11月21日刊文分析称,用筷子吃饭真的有这么难,还是因为歧视筷子,特意把它拍得很难?

不论动机为何,D&G这个时尚品牌再次受到中国网民的攻击,不只损失品牌形象,还损失了一个年度大秀。

英国《金融时报》21日报道称, 中国的民族主义和“抵制外交”已成为对全球公司日益重要的问题。中国消费者今年与政府一道,向航空公司施压,要求其修改将台湾列为独立国家的网站。

另外,英国广播公司BBC21日称,香港中文大学广告学副教授李赖俊卿对BBC表示,杜嘉班纳的品牌形象是独特、创新和对比鲜明,它认为自己的潜在客户是非传统的精英阶层,因此广告往往显得更加“高冷”,并不像一些草根品牌一样去讨好受众。

 “他们可能想在广告中使用幽默感,但并没有很好的体现出来。我认为他们低估了中国人的生活质量和文化自豪感。”李赖俊卿说。

不过,中国传媒大学电视学院教授曹培鑫则认为,广告是一个创意行业,因此有一些大尺度的内容,也在情理之中。“一个广告是否涉嫌种族歧视,评判标准是是否会对一个种族产生负面看法。这个模特虽然吃相有些笨拙,但最后都吃到东西了。”

但曹培鑫认为,如果不考虑Instagram被盗号是否属实,杜嘉班纳设计师后续说的内容,无疑是严重的“辱华”和“种族歧视”。 杜嘉班纳是一家以奢侈品服饰而闻名的时装品牌,于1985年创办于意大利米兰。该公司的客户包括著名歌手麦当娜(Madonna)、凯莉•米洛(Kylie Minogue)等。

美国之音网站还指出,该品牌此前曾因涉及攻击人工受孕、同性恋领养和美化黑奴贸易而备受争议。

评论 (0)