近日闹得沸沸扬扬的意大利奢侈品品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabban)辱华事件,到了该结束的时候。11月23日,因广告视频和设计师“辱华”事件,杜嘉班纳的两位创始人、设计师多梅尼科•多尔切(Domenico Dolce)以及斯蒂芬诺•加巴纳(Stefano Gabbana)发布道歉视频,并用中文说“对不起”,希望得到原谅。事情发展至此,中国人不妨冷静下来解决问题。
这起舆论风波的起因是,为迎接11月21日在中国上海举办的时装秀,日前D&G以中国筷子为主题拍摄了一则宣传广告。不料,这则广告被一些中国网友批评有辱华嫌疑——嘲讽以筷子为代表的东方文化,引起一阵小争议。更出人意料的是,或许中国网友的反应让D&G设计师加巴纳很不满,他在社交平台Instagram上称“中国是屎一样的国家”,彻底将事件点燃。

D&G的上海时装秀取消,损失惨重(图源:VCG)
加巴纳的辱华言论一出,中国人很快做出反应,不仅原定出席时装秀的陈坤、章子怡、李冰冰等中国一众明星纷纷宣布取消出席计划,21日的D&G上海时装秀由此只能取消;与D&G有代言合作关系的明星迪丽热巴和王俊凯也宣布取消与D&G的合作;而且D&G相关产品被中国电商平台下架,一些中国网民也在爱国激情的鼓舞下对D&G口诛笔伐、秀肌肉,甚至有中国网友到D&G的上海门店高喊“D&G滚出中国”,一些旅游景区亦趁机宣示,不欢迎穿D&G服装的人进入,不断将这起风波推向高潮。
针对这起风波及中国网络舆论的汹涌反应,中国外交部发言人耿爽对记者表示:“本质上讲这个问题不是个外交问题,我们也不希望它上升为外交问题。你与其来问外交部发言人,不如问问普通中国民众,看看他们是怎么想、怎么看这件事情的。”可见,中国官方并不认为这件事真的是辱华,没有上纲上线,也没被网络情绪牵着鼻子走,而是展现了理性和包容的态度。
确实,时代不同了,那个积贫积弱、沉迷于民族悲情历史的中国早就成为了过去,今天中国已经是世界第二大经济体,并不断走向世界的中心,一举一动比任何时候都更具有国际影响。不论是基于实力增长带来的充足底气和自信,还是作为引人关注的全球大国所应具有的胸怀和包容,中国都理应保持从容自信的心态,引导民众理性面对问题,拿捏好解决问题的分寸。
在这起风波之初,针对D&G的“辱华”言论,中国网民和明星进行了有效回击,展现出了爱国担当。可凡事讲求适可而止、得饶人处且饶人,既然D&G已经致歉,就不必穷追猛打了。
首先,此次风波不能完全归咎于D&G辱华,其中有文化差异和言语冲动的成分。就D&G所拍的筷子广告来说,它应该没有嘲讽东方文化的意图。道理很简单,这个广告是为了迎接和推广在中国上海举行的D&G时装秀,此秀据说花费了数百万美元,会有人傻到此时来嘲讽中国文化给自己制造麻烦吗?即便要嘲讽中国,也要等到时装秀成功举办之后再说。而且D&G调侃中国筷子不方便吃西餐,有可能是想以此凸显东西方文化的不同。至于D&G设计师加巴纳说的“中国是屎一样的国家”,虽然非常不恰当,但不过是生活中司空见惯的言语冲动。

D&G的广告应该没有歧视东方文化的意图(图源:Facebkook“Dolce & Gabbana”视频截图)
对于这样的言语冲动,固然应该予以驳斥和回击,但是否有必要上升到辱华的程度,闹得几乎全民声讨,不惜要将对方赶出中国?诚然,明星和网民维护国家尊严的行为值得肯定,可是闹出这么大风波,是否有些小题大做?所谓“林子大了,什么鸟都有”,在这个复杂多样的世界,总会有一些人喜欢语不惊人死不休,容易在情绪激动时口出恶言。这本是生活的常态,只需适当地反驳,或者直接不予理会,自然就会慢慢消去,沦为笑话。如果每次都大动干戈地当作辱华事件,全民斥责,既显得过于脆弱、敏感和自卑,还浪费了大量不必要的精力。
其次,D&G已经为其不当言行付出了代价和致歉,中国方面应该万事有度,得理也要懂得饶人,展现风度。如金庸武侠小说《天龙八部》里的场景,大侠乔峰多次在受到他人恶言攻击时,并不会自恃武功高强就将对方置于死地,而是适当教训一下对方,给对方重新来过的机会。武林界非但不会因此小看乔峰,认为他懦弱无能或容易欺负,反而更加钦佩乔峰,从而坐实他的大侠之名。这就是强者的自信,大事小以仁。武侠世界如此,现实社会亦复如斯。D&G设计师加巴纳修养不够,脾气不好,言论无德,他理应因为他的恶言致歉,中国人也实实在在地教训了他一下。但像乔峰一样,没必要对它穷追猛打,冲动地将其赶出中国市场。
再者,崛起的中国应该成为一个怎样的国家?敏感、自卑、浮躁还是包容、自信、谦和?显然,不论是为了构建软实力,还是为了传承几千年以来的文明传统和民族性格,中国人努力的方向都应是后者。而要在今天这样一个全球化的互联网时代做到这点,自然就要学会处理一些杂音,懂得以合适方式巧妙化解恶言。尤其是在中国崛起愈来愈具有外溢效应,许多人担心中国民族主义膨胀的背景下,更要防止网络秀肌肉把朋友吓跑,从而损害中国的国际形象。
总之,日渐强大的中国不应怕别人抹黑或口出恶言,中国人有能力通过自己的耐心,让对方重新认识真实而现代的中国。世界上已经没有几个国家敢小觑中国,中国国民确实到了和历史积存下来的自卑、敏感说再见的时候,以自信、包容的心态来解决问题。具体到D&G事件上,D&G虽然有错,但罪不至死,在其公司已经道歉的情况下,中国人没必要继续在网络上大秀肌肉,而是应该展现得饶人处且饶人的智慧,再给他们一次认识现代中国的机会。
评论 (0)