指挥家谭盾 将出任美巴德音乐学院院长

世界着名作曲家、指挥家谭盾21日获任美国巴德音乐学院院长，巴德学院校长里昂•波斯坦(Leon Botstein)评价谭盾"跨越文化与流派的边界，拓宽了音乐的定义"。

作为美国顶级音乐学院院长的首位华人，谭盾说，音乐是一种"世界语言"，拥有不同文化背景和梦想的人，能通过音乐交流以增进理解；他表示，未来将帮助年轻人更好的探索音乐梦想，在日益延展的音乐世界中找到立足之地。

谭盾从小在中国湖南长大，接受古老中华文化的熏陶，拥有与西方乐感完全不同的音乐认知，青少年时期即被选入当地京剧团，担任指挥和小提琴；他说，"京剧这门古老而严谨的艺术，让我学习到丰富的戏剧表演形式与音乐语言"，让他后来在融合东西音乐文化时，有更独到的见解。

70年代中国恢复高考后，谭盾从几千人中脱颖而出，成为中央音乐学院首批入学的30名学生之一；他1986年来到纽约，并在哥伦比亚大学修读博士学位，在音乐道路上不断精进。

巴德学院校长里昂．波斯坦评价谭盾"超越了风格和文化的边界，拓宽了音乐的定义"；他说，谭盾将传统歌剧和电影音乐融合，创造了将视觉、听觉等多种叙事方法融合的"音乐乐剧"，并开创了"多媒体音乐"，结合科技与古典。

谭盾重视音乐创新，他创作的首部互联网交响乐"英雄"影响力广泛，拥有2300万人次的在线观赏量，在他看来，音乐创新包含众多方面，丰富音乐的互动形式，让观众参与到演奏中，不同文化的交流能碰撞出新颖的想法，展现音乐的生命力。