英媒披露，利物浦大学中文提醒学生不要舞弊，此事在中国留学生中引起争议。最终，该校校长在中国社交媒体上就此事进行了道歉。
利物浦大学的中文提醒招致非议（图源：VCG）
2019年1月15日报道，英国利物浦大学学生服务中心福利咨询与指导部门当地时间1月14日发给国际留学生的考试建议的邮件中称，“我们发现，有中国学生经常不能理解英语中‘cheating’一词是什么意思，所以我们提供了翻译：舞弊。”
报道称，学生服务中心还在邮件中特意用中文标注，“不幸的是，每年都有部分国际留学生违反学校的考试规定，这可能是无意的不当行为，也可能是故意作弊。一旦被发现cheating（舞弊），学生将面临严重后果，譬如取消成绩、休学一年或直接退学”。
利物浦大学的这一操作，立即引发了中国留学生的不满。一位中国留学生向《利物浦回声报》称，“我个人认为，这是绝对无法接受且不恰当的，这基本就是种族主义”。还有学生直接反驳利物浦大学的做法，“我不认为cheating是一个难理解的单词”。还有学生在社交媒体上回应利物浦大学，“难以置信，恶心。已经2019年了，还有一些愚蠢的大学工作人说这些种族歧视的话”。
更有超过1,000人在公益请愿网站change.org上签名，要求利物浦大学校方就此事公开道歉。请愿书写道，“这是一种不负责任、傲慢且带有歧视性的行为，它伤害的所有国际学生，尤其是那些来自中国文化的学生。我们特此要求利物浦大学向所有国际学生公开道歉”。
评论 (0)