中国敦煌的莫高窟面临着自然风化和人类活动的双重压力,其壁画和佛像的保存面临着巨大的压力。中国方面希望建设一个复制品基地。

莫高窟的洞窟分布高低错落(图源:VCG)
4月18日报道称,中国敦煌莫高窟代表了丝绸之路上的东西方文明交汇,它将被日本的技术手段“克隆”出来。
文章称,拥有千年历史的敦煌莫高窟作为重要的旅游资源,受到人类观光活动的影响被急速的腐蚀。日本方面的“克隆品”为日后的修复工作提供了模板。
这一举措需要模拟信号技术和数字技术,东京艺术大学与中国敦煌研究院展开了合作,日本方面首次将自己的技术提供给海外其他国家。
敦煌研究院将结合临摹、虚拟现实等新旧技术,将再现莫高窟中的138窟,在几年内建设莫高世界文化体验园,土地和资金正在准备中。
2018年前往莫高窟的人数比2015年增长了1.5倍,人呼出的二氧化碳让许多壁画脱落或变色,必须限制游客能在石窟内欣赏的时间。要想兼顾观光和保护,制作复制品是个好方法。
部分没有得到很好地保存的石窟,需要结合文献资料来推测当年的状况,东京艺大曾经参与复原了第75个石窟的面貌,当时佛像的摆放位置被人移动,表情被破坏,手指被折断。
后来研究院和东京艺大合作,通过对其他同时期唐代佛像为参考,成功地模拟出与当时色彩相同的佛像,敦煌研究院院长高度评价这项技术。模拟的过程中运用到了3D扫描技术和机器人来加工发泡聚苯乙烯。
敦煌研究院表示,目前完成数字化的石窟共有250个,利用东京艺大的技术将降低制作克隆品的成本,仿真度也非常之高。
据悉,莫高窟位于敦煌市西南处鸣沙山东麓断崖上,以精美的壁画和塑像闻名于世。
它始建于四世纪,历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建。现有洞窟735个、壁画4.5万平方米、泥质彩塑2,415尊,是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术地。
莫高窟的官方资料显示,自1944年敦煌成立保护机构以来,几代研究人员已通过科学手段修复了280多个病害石窟内的5,000多平方米的病害壁画,不过很多只是针对局部而非整体。
上世纪八九十年代,敦煌研究院开始与国际一流的文物保护机构联系合作,为之后的发展打下了良好基础。
敦煌研究院保护研究所与美国盖蒂保护所(GCI)、日本东京国立文化财研究所、日本大阪大学合作项目研究实验室等机构保持长期合作,涉及化学、物理、工程地质、计算机、林学、建筑、测绘、摄影、气象等多个领域。
评论 (0)