房屋问题 社区会议 华裔吐心声

在一场社区会议上踊跃发言的旧金山华裔及散房家庭8日晚间一致表示，市长布里德及市府正在努力为游民兴建更多导航中心及公寓，却忽略了境况可怜的老人及低收入家庭，他们轮候不到可负担房屋，却无力负担狂升的租金。

目前市府正为每五年公布一次的房屋政策发展蓝图收集意见。今年2月市长办公室属下的房屋及社区发展处曾在华埠举行一场房屋社区会议，但不少华裔发言者在会上被中断发表意见，且翻译没有全面正确传译华裔发言者的心声，与会者抗议市长办公室并非真正听取民意。

包括安老自助处、社区住客联会、散房家庭团结会、华人进步会等多个团体自发性策画另一场房屋社区会议，主动邀请市长办公室到场聆听华人社区的心声。

这场会议8日晚间在华埠华人进步会内举行，市长布里德的房屋政策顾问等多人及市长办公室发言人李美生到场出席。当晚会议以中文进行，由各合办团体为市长办公室的房屋官员代表提供英语翻译。李美生在会上代表布里德表示，布里德乐于聆听各社区的意见。

近年布里德及各市议员都在大力改善游民问题，包括设立更多游民导航中心及兴建更多可负担房屋安置游民。但在社区会议上发言的华裔老人和散房家庭都说，他们轮不到政府资助的廉价公寓，却付不起昂贵租金，极需市府帮忙。

今年93岁的邓庆之说，他是幸运者，等了十年后已有老人公寓可住，但他认识的许多华裔老人，仍然在等，有些老人未等到老人公寓已过世。有些仍然生存的老人，住在设备残旧的华埠散房公寓，每天要爬长长的楼梯才回到住处，没有电梯。

邓庆之说，每名老人每月领得的福利金只有900多元。租金低廉者每月要付500多元，有些公寓租金已增加至800多元或更高，已无法负担，大家生活在徬徨之中。

亚洲法律联会社区倡议员邝晓敏分享了他们处理的一个官司。她说，一名年轻华妇原来租了一个租金为800元的公寓，她的母亲及弟弟也住进该公寓。其后因为双方曾有磨擦，华妇迁出。业主发现原来的租客搬走了，在法例之下可以加租，于是将租金涨至3000元。

由于华妇的母亲要坐轮椅，且无力负担3000元租金，于是向亚洲法律联会求助。邝晓敏说，现行法例赋予业主更多的权利。该会尝试与业主沟通，业主只愿意减租至1500元。

发言的散房家庭母亲说，他们的小孩年幼，住在散房公寓非常不便。单亲母亲的情况更为困难，只有一份薪水，无力租住任何公寓，连市府提供的可负担房屋都不符合申请资格，市府应也照顾贫穷的老人及家庭，不是只有游民待援。